Taiwanese-English dictionaries full-text search

koan'uu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

koan'ii

關於

🗣 siog'uu/siog'ii 🗣 (u: siok'ii) 屬於 [wt][mo] sio̍k-î [#]

1. () (CE) to be classified as; to belong to; to be part of || 屬於
tonggi: ; s'tuix:

bøo laau utøe [wt] [HTB] [wiki] u: bøo laau ii'te; bøo laau uu'tøe [[...]] 

put a man too much to shame, as by severe scolding before others

不留餘地

gi'bun [wt] [HTB] [wiki] u: gii'bun [[...]] 

There is no room for doubt about it.

疑問

• Lirn u symmiq gi'bun `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lirn u sirm'miq gii'bun `bøo? [[...]] 
  Do you have any questions (problems)?
  你們有什麼疑問嗎 ?

• Bøo gibun ee utøe. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo gii'bun ee ii'te.; Bøo gii'bun ee uu'tøe. [[...]] 
  There is no room for doubt about it.
  沒有疑問的餘地。

ii [wt] [HTB] [wiki] u: ii; (uu) [[...]] 

remaining, remnant or remainder, the rest, surplus, excess, balance, complement of a number or figure

餘

ii [wt] [HTB] [wiki] u: ii; (uu) [[...]] 

all, general, the people, public

與

isu bupor [wt] [HTB] [wiki] u: ii'su buu'por [[...]] 

of no help, doesn't help for a solution to a problem

於事無補

• Paklai hoatkhylaai ee phøe'hupve, kannaf boaq iøqar si usu bupor ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Pag'lai hoad'khie'laai ee phoee'hw'pve, kafn'naf boaq iøh'ar si ii'su buu'por ee.; Pag'lai hoad`khie'laai ee phøee'hw'pve/pvi, kafn'naf boaq iøh'ar si uu'su buu'por ee. [[...]] 
  For internal troubles it doesn't help to apply medicine on the outside.
  肚子裡發出來的皮膚病,只擦藥是於事無補的。

kiorng køex uu kiuu [wt] [HTB] [wiki] u: kiorng koex ii kiuu; kiorng køex uu kiuu [[...]] 

supply has outstripped demand, excessive supply

供過於求

siog'uu [wt] [HTB] [wiki] u: siok'ii; (siok'ti) [[...]] 

belong to

屬於

tefng'ii... [wt] [HTB] [wiki] u: terng'ii...; (terng'uu...) [[...]] 

be equal to, the same as

等於 ...

ki'uu 其餘 [wt] [HTB] [wiki] u: kii'uu kii'ii(漳) [[...]][i#] [p.A0260/A0260] [#32528]

其他chhun落來e5 。 <>

u: uu ii(漳)/ɨi(泉) 餘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0107/A0049/A0120] [#65862]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) chhun 。 <( 2 ) 有 ( iu2 ) ∼ ； ∼ 外 ； 其 ∼ 。 >

u: uu ii(漳)/ɨi(泉) 輿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0107/A0049/A0120] [#65863]

any type of horse-drawn carriage

( 文 ) 馬車 。 < 乘 ∼ ＝ 古早坐車 。 >

u: uu ii(漳)/ɨi(泉) 余 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0107/A0049/A0120] [#65864]

( 姓 ) 。 <>

ugiah 餘額 [wt] [HTB] [wiki] u: uu'giah ii'giah(漳)/ɨi'giah(泉) [[...]][i#] [p.A0108/A0052/A0120] [#65866]

剩 ( chhun ) 落來e5額 。 <>

u: uu'hexng ii'hixn(漳)/ɨi'hexng(泉) 餘興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0112/A0055/A0120] [#65870]

( 日 ) 。 <>

u: uu'lek ii'lek(漳)/ɨi'lek(泉) 餘力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0113/A0057/A0120] [#65872]

( 文 )<>

u: uu'lun ii'lun 輿論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0114//A0057] [#65873]

公眾e5言論 。 <>

u: uu'phøf ii'phøf(漳)/ɨi'phøf(泉) 餘波 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0113/A0056/A0120] [#65874]

( 日 )<>

u: uu'sin ii'sin(漳)/ɨi'sin(泉) 餘剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0109/A0053/A0120] [#65876]

有chhun 。 <>

u: uu'te ii'te(漳)/ɨi'te(泉) 餘地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0112/A0055/A0120] [#65878]

後步 。 < 留 ∼∼ 。 >

u: uu'tek ii'tek/ɨi'tek 餘澤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0111/A0055/A0120] [#65879]

( 文 )<>

u: uu'torng ii'torng(漳)/ɨi'torng(泉) 餘黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0111/A0055/A0120] [#65882]

remnants (of a defeated clique); rump

( 文 ) 剩落來e5同伴 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 100