Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøexkhad`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'khad'tid; bøe'khad`tid [[...]] 

be jealous of, envy, hate

嫉妒

• Iong`ee si goar ka'ti ee cvii, lie si teq bøexkhattid symmih? [wt] [HTB] [wiki] u: Iong'ee si goar kaf'ti ee cvii, lie si teq be'khad'tid sirm'miq?; Iong`ee si goar kaf'ti ee cvii, lie si teq bøe'khad'tid sirm'mih? [[...]] 
  I used my own money, what are you jealous about?
  用的是我自己的錢,你是在嫉妒什麼?

chiauq [wt] [HTB] [wiki] u: chiauq [[...]] 

limp

一拐一拐的

• Khaf thviax sofie kvialo tiøh iong chiauq ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Khaf thviax sor'ie kviaa'lo tiøh iong chiauq ee. [[...]] 
  My foot hurts, when I walk I have to limp.
  腳痛所以得一拐一拐的。

erng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: exng'iong [[...]] 

utilize, make use of, for practical application, applied

應用

• Cid kux singie goar bøexhiao erng'iong. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kux syn'gie goar be'hiao exng'iong.; Cid kux syn'gie goar bøe'hiao exng'iong. [[...]] 
  I cannot make up a sentence with this vocabulary.
  這句生字我不會應用.

• sidtøe erng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sit'te exng'iong; sit'tøe exng'iong [[...]] 
  practical application
  實地應用

ixhoax-zok'iong [wt] [HTB] [wiki] u: i'hoax zog'iong; i'hoax-zog'iong [[...]] 

catabolism

異化作用

iong'i [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'i; (ioong'vi) [[...]] 

easy, facile, apt to…, liable to…

容易

kafmhoax [wt] [HTB] [wiki] u: karm'hoax [[...]] 

reform (a person), influence (a person) by personal examples of moral uprightness

感化

• ka laang kafmhoax [wt] [HTB] [wiki] u: ka laang karm'hoax; (karm'hoax laang) [[...]] 
  have a good influence upon a person
  感化人

• iong'i siu kafmhoax [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'i siu karm'hoax [[...]] 
  easily influenced (by), suggestible, susceptible
  容易受感化

khør [wt] [HTB] [wiki] u: khør [[...]] 

strike, hit, beat

擊

• Iong ciøqthaau ka lie khøfløqkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Iong ciøh'thaau ka lie khør'løh'khix. [[...]] 
  I'll knock you down with a rock.
  用石頭擊你。

kiongtoat [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'toat [[...]] 

rob, take by force, steal by force

強奪

• Lie na m ho goar, goar ciu iong kiongtoat ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie na m ho goar, goar ciu iong kioong'toat ee. [[...]] 
  If you don't give it to me I'll take it away from you.
  你如果不給我,我就用強奪的。

pehsef [wt] [HTB] [wiki] u: peq'sef [[...]] 

unravel, endless put out thread from the garment

走紗

• Hid khoarn ee pox sviw lafng, sofie cyn iong'i pehsef. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid khoarn ee pox sviw lafng, sor'ie cyn ioong'i peq'sef. [[...]] 
  That kind of cloth is too coarse so it unravels very easily.
  那種布很稀鬆,所以很容易走紗。

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 32