Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: iuo hog . Searched for iuo hog
DFT_lk (1)
- 🗣u: Y cyn u hog'khix, hau'svef syn'pu lorng cviaa iuo'haux. 伊真有福氣，後生新婦攏誠有孝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他很有福氣，兒子媳婦都很孝順。
Maryknoll (5)
- iwhog tonghiorng, iwhø-tongtofng [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'hog toong'hiorng, iuo'hø toong'tofng; iuo'hog toong'hiorng, iuo'hø-toong'tofng [[...]]
- share bliss and misfortune together
- 有福同享,有禍同當
- Jiswn zuxiuo jiswn-hog. [wt] [HTB] [wiki] u: Jii'swn zu'iuo jii'swn'hog.; Jii'swn zu'iuo jii'swn-hog. [[...]]
- The children can take care of themselves when they grow up. (Therefore, the parents don't have to work too hard for their future.)
- 兒孫自有 兒孫福。
- Thiefn iuo putzheg honghuun, jiin iuo tarnsek høxhog. [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn iuo pud'zheg hofng'huun, jiin iuo taxn'sek hø'hog. [[...]]
- Human fortunes are as unpredictable as the weather
- 天有不測風雲,人有旦夕禍福
- tonghiarng [wt] [HTB] [wiki] u: toong'hiarng; (toong'hiorng) [[...]]
- sharing joys, share bliss
- 同享
Lim08 (1)
- u: iuo'hog 有福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0068] [#24896]
-
- 有福氣 ， 有錢人 。 <∼∼ 居城郭 ( kok ) ； ∼∼ 傷財 , 無福損己 ； ∼∼ 同享 ； ∼∼ 不可享盡 。 >