Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: kaf lah . Searched for kaf lah
DFT (2)- 🗣 kalah 🗣 (u: kaf'lah) 嘉鱲 [wt][mo] ka-la̍h
[#]
- 1. (N)
|| 魚類。腹部呈白色，體側扁而鮮紅，身體多處部位有黃色斑點或斑紋。身長約二十到二十五公分，遍布臺灣四周的海域，以小魚、小蝦及透抽等為食。是屬於比較高級的魚類。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Toaxkalah 🗣 (u: Toa'kaf'lah) 大佳臘 [wt][mo] Tuā-ka-la̍h
[#]
- 1. ()
|| 臺北(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Taan`kaf ee siaux'iaa jiin'phirn cyn hør, lirn ka zaf'bor'kviar kex`y tø bøo m'tiøh`laq. 陳家的少爺人品真好，恁共查某囝嫁伊就無毋著啦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 陳家的少爺人品很好，你把女兒嫁給他絕對不會錯。
- 🗣u: Lie biern zhaw'hoaan girn'ar ee tai'cix, yn kaf'ki u phaq'sngx`laq! 你免操煩囡仔的代誌，𪜶家己有拍算啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不必擔心煩惱孩子們的事情，他們自己有規劃啦！
- 🗣u: Lirn m'thafng køq oafn`aq`laq, laang korng “kaf høo ban'su hefng, kaf loan ban'sex keeng”, cit'kef'hoea'ar na'si chviu lirn arn'nef oafn'kef'niuu'zex, cid ee kaf'teeng zar'ban e løh'soef. 恁毋通閣冤矣啦，人講「家和萬事興，家亂萬世窮」，一家伙仔若是像恁按呢冤家量債，這个家庭早慢會落衰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你們不要再吵了啦，人家說「家和萬事興，家亂萬世窮」，一家人如果像你們這樣爭吵不休，這個家庭遲早會倒楣的。
Maryknoll (2)
- ka'iah [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'iah [[...]]
- prosperous, thriving (one's business)
- 繁榮
EDUTECH (2)
- kalah [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'lah [[...]]
- red seabream
- 赤鯮
- kalaqhii [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'lah'hii [[...]]
- seabream, pargo
- 嘉鱲魚
EDUTECH_GTW (1)
- kalah 嘉鱲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'lah [[...]]
-
- 迦蠟
Embree (2)
- kalah [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'lah [[...]][i#] [p.120]
- N bé : red seabream, Dentex tumifrons (Pagrus major)
- 赤鯮
- kalaqhii [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'lah'hii [[...]][i#] [p.120]
- N/Ich bé : bream, great pargo, red pargo, Chrsophrys major
- 嘉鱲魚
Lim08 (3)
- u: kaf'zao 加蚤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0169] [#26336]
-
- 會咬人e5細蟲 , ti7 lah - sap e5人或動物e5身軀出入 。 <∼∼ 藥 ; ∼∼ 睏 / ∼∼ 眠 ＝ 睏e5時kah - na2加蚤so5來so5去 ; ∼∼ 神 ＝ 指腳手定定ngiauh8 - ngiauh8 - so5 e5人 ; ∼∼ 做事累 ( lui7 ) 虱母 ＝ 意思 ： 真e5 phaiN2人逃走 , 其他e5關係人to7受苦 ; ∼∼ 跳 ＝ 形容人kah - na2加蚤lak - lak - tio5 。 >
- u: kaf'lah 加魶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0181] [#26764]
-
- ( 動 ) 錦鯛 。 <>
- u: kaf'løo 加鑼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0183] [#67272]
-
- Iau2未 。 ＝ [ 傀儡lian ] 。 <∼∼ lah 。 >