Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: keq ns:1.
DFT (7)
🗣 keq 🗣 (u: keq ⬆︎ ) 隔p [wt][mo][[MK]] keh [#]
1. (V) to separate; to cut off; || 阻隔。
🗣le: (u: keq cit zø svoaf) 🗣 (隔一座山) (隔一座山)
2. (V) to be separated by some distance; to be apart from || 間隔、距離。
🗣le: (u: Goarn taw kaq yn taw keq bøo kuie kefng zhux.) 🗣 (阮兜佮𪜶兜隔無幾間厝。) (我家與他家間隔沒幾間房子。)
3. (V) to separate; to divide; to partition || 分離。
🗣le: (u: Ka hid kefng paang keq'zøx nng kefng.) 🗣 (共彼間房隔做兩間。) (把那間房分隔做兩間。)
4. (V) to separate in time; to leave a gap of time || 間隔，指時間。
🗣le: (u: Keq cit tiarm'zefng ciaq ciah iøh'ar.) 🗣 (隔一點鐘才食藥仔。) (間隔一小時再吃藥。)
🗣le: (u: keq'jit) 🗣 (隔日) (隔天)
🗣 keq 🗣 (u: keq ⬆︎ ) 膈 [wt][mo][[MK]] keh [#]
🗣 keq 🗣 (u: keq ⬆︎ ) 挌t [wt][mo][[MK]] keh [#]
1. (V) to block; to obstruct; to hinder; to keep off || 擋開。
🗣le: (u: iong chiuo keq`khuy) 🗣 (用手挌開) (用手擋開)
🗣 keq 🗣 (u: keq ⬆︎ ) 格p [wt][mo][[MK]] keh [#]
1. (N) square-shaped box; square made of lines; (mathematics) lattice; grid; cross-hatch; checkers || 方形的空框或用線條組成的四方形。
🗣le: (u: keq'ar) 🗣 (格仔) (格子)
2. (Mw) graduated container || 計算容器刻度的單位。
🗣le: (u: cit keq) 🗣 (一格) (一格)
3. (N) layer of shelves || 架子的分層。
🗣le: (u: thoaq'ar keq) 🗣 (屜仔格) (抽屜)
4. (N) personality; temperament; demeanor; style || 人品、氣量、風度、情操的泛稱。
🗣le: (u: hofng'keq) 🗣 (風格) (風格)
🗣le: (u: jiin'keq) 🗣 (人格) (人格)
5. (N) fixed norm; set standard; criterion; type || 指一定的標準、樣式。
🗣le: (u: hap'keq) 🗣 (合格) (合格)
6. (N) body type; frame; build; posture; stance || 指體型、架式。
🗣le: (u: Toa'keq kef ban thii.) 🗣 (大格雞慢啼。) (體型較大的雞會比其他的雞來得晚發聲啼叫。也就是大器晚成的意思。)
🗣le: (u: thea'keq) 🗣 (體格) (體格)
7. (N) specialized term for watershed terrain; topological divide || 描述分水嶺地形的一種特有說法。
🗣le: (u: Tafng'six'keq) 🗣 (東勢格) (位於新北市平溪區)
🗣le: (u: Toa'oo'keq) 🗣 (大湖格) (位於新北市石碇區)
🗣le: (u: Thor'ti'kofng'keq) 🗣 (土地公格) (位於汐止、平溪交界)
🗣 keq 🗣 (u: keq ⬆︎ ) 嗝t [wt][mo][[MK]] keh [#]
🗣 køeq 🗣 (u: keq koeq køeq ⬆︎ ) 鍥 [wt][mo][[MK]] keh/kueh [#]
1. (N) farm tool used for cutting down grass. resembles sickle || 用來割草的農具，類似鐮刀。
🗣le: (u: zhao'keq) 🗣 (草鍥) (割草的農刀)
近義：
  1. køeh'ar, 鍥仔
🗣 Køeq 🗣 (u: Koeq Keq Køeq ⬆︎ ) 郭 [wt][mo][[MK]] Kueh/Keh [#]
1. () || 附錄－百家姓
Maryknoll (5)
keq [wt] [HTB] [wiki] u: keq; (keg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
separate, partition
隔
keq [wt] [HTB] [wiki] u: keq; (keg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
reach, investigate into, rule, limit, frame, spaces (of a latticework), standard
格
keg [wt] [HTB] [wiki] u: keg; (keq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
correct, adjust or regulate, to reach, come or go to, to influence, resist, to attack, to fight, obstruct, to block, study thoroughly, search to the very source, investigate, a standard, a form, a rule, a pattern, a frame, a blank, a trellis
格
EDUTECH (2)
keq 隔 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]]  [p.]
divide, partition, separate, insert
隔
keq 格 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]]  [p.]
division, space
格
Embree (3)
keq 格 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
M : division, space
格
keq 隔 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : divide, partition, separate, insert, parry
隔
keq/køeq 莢 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
M : pod (peas, beans, etc)
莢
Lim08 (6)
u: keq ⬆︎ 隔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
間隔 ， 超越過 。 <∼ 壁 ; ∼ 一座山 。 >
u: keq ⬆︎ 垎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
田床 。 < 犁到見田 ∼ 。 ( 語源應該kap [ 隔 ] 仝 。 )>
u: keq ⬆︎ 格 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
( 1 ) 欄格 。 ( 2 ) 格線 。 ( 3 ) 畫格 。 ( 4 ) 隔間 。 ( 5 ) 比較價數 ， 評價 。 <( 2 ) 有 ∼-- e5 。 ( 3 )∼∼ 。 ( 4 )∼ 做兩間 。 ( 5 )∼ 看to2一間khah俗 。 ( 語源應該kap [ 隔 ] 仝 。 )>
u: Keq koeq(漳)/kəq(泉) køeq ⬆︎ 郭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: koeq keq(漳) køeq ⬆︎ 鍥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.455] [p.455] [#FHL][#CT]
鐮刀 。 <>
u: gvoeq gveq/keq(漳)/gvøeq(泉)/goeq/koeq(泉)(同) gvøeq/køeq ⬆︎ 筴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.519] [p.519] [#FHL][#CT]
( 1 ) 外科用e5夾a2或類似鋏e5物件 。 ( 2 ) 同上e5動詞 。 <( 1 ) 火 ∼ 。 ( 2 ) ∼ 火 ； ∼ 菜 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources