Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: kerng siong . Searched for kerng siong
DFT (1)- 🗣 kefngsiong 🗣 (u: kerng'siong) 景象 [wt][mo] kíng-siōng
[#]
- 1. () (CE) scene; sight (to behold)
|| 景象
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Goar kerng'køx`lie, cid'mar siong'hør maix jiar`goar! 我警告你，這馬上好莫惹我！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我警告你，現在最好別惹我！
- 🗣u: Goarn zhux suy'jieen ku'ku`ar, m'køq zhux'pvy lorng cyn hør taux'tin, køq lorng e ho'siofng khvoax'thaau'khvoax'boea, “chiefn'kym bea zhux, ban kym bea zhux'pvy”, goarn ciaf ee khoaan'kerng pie zhux khaq u kex'tat. 阮厝雖然舊舊仔，毋過厝邊攏真好鬥陣，閣攏會互相看頭看尾，「千金買厝，萬金買厝邊」，阮遮的環境比厝較有價值。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我家的房子雖然有點舊，不過鄰居都很好相處，大家還都會互相關照，「千金買屋，萬金買鄰」，我們這裡的環境比房子更有價值。
- 🗣u: Piao'cie bak'thaau koaan, zhoe tuix'siong kerng'tafng'kerng'say, kerng'voar'kerng'ti, sviar'laang zay'viar kefng'koex kuie'na nii soaq “kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit ee be leeng'gerng”. 表姊目頭懸，揣對象揀東揀西、揀碗揀箸，啥人知影經過幾若年煞「揀啊揀，揀著一个賣龍眼」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 表姊眼光高，找對象挑三揀四、東挑西揀，誰知道經過好幾年卻「挑來選去，最後選了個不怎樣的人」。
Maryknoll (7)
- zuysiong kefngzhad [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'siong kerng'zhad [[...]]
- harbor police
- 水上警察
- kefngsiong [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'siong [[...]]
- appearance, conditions, outlook
- 景象
- siong [wt] [HTB] [wiki] u: siong; (chviu) [[...]]
- portrait, image, snapshot, phenomenon, outward appearance or expression, especially weather, heavenly bodies (an elephant)
- 象
EDUTECH (1)
- kefngsiong [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'siong [[...]]
- scene, sight, mirage, prospect, outlook
- 景象
EDUTECH_GTW (1)
- kefngsiong 景象 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'siong [[...]]
-
- 景象
Embree (2)
- u: zhog'kerng siofng'zeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]
- Sph/R : "be touched" or experience nostalgia at the sight of something familiar (var chhiok-keng2 siong-cheng5)
- 觸景生情
- kefngsiong [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'siong [[...]][i#] [p.130]
- N : scene, sight, mirage
- 景象
Lim08 (2)
- u: zuie'siong kerng'zhad 水上 警察 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0326] [#14975]
-
- （ 日 ） 水面上e5警察 ， 水警 。 <>
- u: kerng'siong 景象 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0302] [#28825]
-
- ( 文 ) 氣象 。 <∼∼ 大變 。 >