Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: kex chiuo . Searched for kex chiuo
DFT (1)- 🗣 køeachiuo 🗣 (u: koex kex'chiuo køex'chiuo) 過手 [wt][mo] kuè-tshiú/kè-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 經手。親自經營、辦理。
- 🗣le: (u: Cid tiaau cvii si y koex'chiuo`ee.) 🗣 (這條錢是伊過手的。) (這筆款項是他經手辦理的。)
- 2. (V)
|| 到手、獲得。
- 🗣le: (u: Mih'kvia na ho y theh koex'chiuo, y tø m heeng`laang`aq.) 🗣 (物件若予伊提過手，伊就毋還人矣。) (東西要是讓他到手，他就不還人家了。)
- 3. (V)
|| 過關、完成目標。
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix khvoax e koex'chiuo`bøo?) 🗣 (這件代誌看會過手無？) (這件事情會完成嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Kex'cvii ciaq koaan lie na m zhud'chiuo, ciofng'laai id'teng e hoarn'hoea. 價錢遮懸你若毋出手，將來一定會反悔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 價錢這麼高，你若不出手將來一定會反悔。
- 🗣u: U ee koaf'chiuo zu sex'haxn tø six'kex khix zao'chviux. 有的歌手自細漢就四界去走唱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有的歌手從小就四處走唱。
- 🗣u: Tvaf girn'ar li'khaf'chiuo`aq, lie e'sae khix six'kex iuu`aq. 今囡仔離跤手矣，你會使去四界遊矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 現在孩子不需要全心照顧，你可以到處去玩了。
Maryknoll (4)
- køeachiuo [wt] [HTB] [wiki] u: koex'chiuo; køex'chiuo; (kex'chiuo) [[...]]
- pass from one man to another (money, things etc.), do something successfully
- 過手,得手
EDUTECH (1)
- khachiuo-kex [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'chiuo-kex [[...]]
- scaffolding
- 腳手架
EDUTECH_GTW (1)
- khachiuo-kex 跤手架 [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'chiuo-kex [[...]]
-
- 腳手架
Embree (1)
- køeachiuo [wt] [HTB] [wiki] u: kex'chiuo; køex'chiuo [[...]][i#] [p.128]
- pVmod : successfully (always neg with bo5, be7/boe7)
- 得手
Lim08 (3)
- zao-køeachiuo 走過手 [wt] [HTB] [wiki] u: zao'kex'chiuo [[...]][i#] [p.A0594] [#4856]
-
- 逃走成功 。 <>
- u: kex'chiuo 過手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0414/A0463/A0511] [#28218]
-
- ( 1 ) 到手 。
( 2 ) 完成 。 <( 1 ) 提猶未 ∼∼ 。
( 2 ) be7 ∼∼; 害人be7 ∼∼ 。 >
- u: kex'khaf kex'chiuo 過腳 過手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0406/A0458/A0510] [#28288]
-
- 經過幾na7人e5手 ， 由人經手轉交 。 <>