Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for khex kviar, found 0,
DFT (1)- 🗣 khøeakviar 🗣 (u: khex khoex'kviar khøex'kviar) 契囝 [wt][mo] khè-kiánn/khuè-kiánn
[#]
- 1. (N)
|| 義子、乾兒子。經由拜認而非親生的兒子。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Jin y zøx khex'kviar. 認伊做契囝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 收他做乾兒子。
- 🗣u: Goarn hau'svef kyn'nii ho Chid'niuu'mar zøx khex'kviar, sun'soax ka kngx'kvoa khid tngr'laai thafng ho y pør peeng'afn. 阮後生今年予七娘媽做契囝，順紲共貫捾乞轉來通予伊保平安。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我兒子今年給註生娘娘當乾兒子，順道把護身符請求回來保佑他平安。
Maryknoll (1)
- khøeakviar [wt] [HTB] [wiki] u: khex'kviar; khøex'kviar [[...]][i#] [p.]
- formally adopted child (see "khe-bu")
- 乾兒女
Embree (2)
- khøex zabor-kviar [wt] [HTB] [wiki] u: khex zaf'bor'kviar; khøex zaf'bor-kviar [[...]][i#] [p.154]
- N ê : daughter by "khøex" adoption
- 乾女兒
- khøeakviar [wt] [HTB] [wiki] u: khex'kviar; khøex'kviar [[...]][i#] [p.154]
- N ê : son by "khøex" adoption
- 乾兒子