Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 kioxngtoong 🗣 (u: kiong'toong) 共同 [wt][mo] kiōng-tông [#]

1. () (CE) common; joint; jointly; together; collaborative || 共同
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: kiong'toong 共同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

共同

🗣u: Larn Taai'oaan'laang si mia'un kiong'toong'thea, m'thafng kuy'kafng oafn'kef, tuix'lip, yn'ui “løh zuie pvee'pvee tiim, zoaan bøo tang'thaau'khyn”. 咱臺灣人是命運共同體，毋通規工冤家、對立，因為「落水平平沉，全無重頭輕」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們臺灣人是命運共同體，不要整天吵架、對立，否則「兩敗俱傷，誰也沒佔到便宜」。

Auciw kioxngtongthea [wt] [HTB] [wiki] u: Aw'ciw kiong'toong'thea [[...]] 

European common market

歐洲共同體

zokciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zog'ciexn [[...]] 

military operations, strategy

作戰

• zokciexn keaoe [wt] [HTB] [wiki] u: zog'ciexn kex'oe [[...]] 
  plan or basis of operations
  作戰計劃

• kioxngtoong zokciexn [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong zog'ciexn [[...]] 
  allied or joint operations
  共同作戰

kioxngzuxittoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'zu'id'toong [[...]] 

all meet together in one place

共聚一堂

kioxngtoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong [[...]] 

co-operation, common, collaborate

共同

• kab yn kioxngtoong hoan'ek [wt] [HTB] [wiki] u: kab yn kiong'toong hoafn'ek [[...]] 
  translate in collaboration with them
  和他們共同翻譯

kioxngtoong zhutzw [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong zhud'zw; (kiong'toong taau'zw) [[...]] 

joint investment, invest jointly

共同出資,共同投資

kioxngtoong hurntox [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong huxn'tox [[...]] 

strive united

共同奮鬥

kioxngtoong keng'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong kefng'eeng [[...]] 

joint operation, operate jointly (business)

共同經營

kioxngtoong koafnlie [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong koarn'lie [[...]] 

joint control, control jointly

共同管理

kioxngtoong koanli [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong koaan'li [[...]] 

common rights

共同權利

kioxngtoong pixkøx [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong pi'køx [[...]] 

co-respondent in a suit

共同被告

kioxngtoong sengbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong sefng'beeng [[...]] 

joint statement, joint communique

共同聲明

• hoatpiao kioxngtoong sengbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'piao kiong'toong sefng'beeng [[...]] 
  give a joint statement
  發表共同聲明

kioxngtoong seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong sefng'oah [[...]] 

collective life, community life, live together

共同生活

kioxngtoong suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong su'giap [[...]] 

joint undertaking (enterprise)

共同事業

tongciw kioxngzex [wt] [HTB] [wiki] u: toong'ciw kiong'zex [[...]] 

all in the same boat, show mutual concern

同舟共濟

tongkafm kioxngkhor [wt] [HTB] [wiki] u: toong'kafm kiong'khor [[...]] 

stick together through thick and thin, sharing joys and sorrows, share bliss and adversity together

同甘共苦

tongkhym kioxngcirm [wt] [HTB] [wiki] u: toong'khym kiong'cirm [[...]] 

share the same comforter and the same pillow (usually said of the couple)

同衾共枕

uxnsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: un'siaw [[...]] 

shipping and marketing, to ship for sale

運銷

• kioxngtoong uxnsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong un'siaw [[...]] 
  cooperative marketing organization
  共同運銷

kioxngtoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong [[...]] 

common, joint, in common, jointly

共同

kioxngtoong 共同 [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong [[...]] 

共同

kioxngtoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong [[...]][i#] [p.138]

Nmod : common, joint

共同

kioxngtoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong [[...]][i#] [p.138]

Pmod : in common, jointly

共同

u: kiong'toong 共同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#34059]

（ 日 ） <∼∼ 生活 ; ∼∼ 便所 。 >

u: kiong'toong bo'te 共同墓地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#34060]

（ 日 ） <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 152