Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kix.
Maryknoll (200)
aix bøexkix`tid [wt] [HTB] [wiki] u: aix be'kix'tid; aix bøe'kix`tid [[...]] 
forgetful, have a poor or a short memory, tend to forget
健忘,容易忘記
armkix [wt] [HTB] [wiki] u: axm'kix [[...]] 
memorizing, memorize
暗記,背念
ang'ang'aang [wt] [HTB] [wiki] u: aang'aang'aang; (aang'kix'kix, aang'koxng'koxng) [[...]] 
crimson, cardinal red
深紅
awhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hvoaai [[...]] 
overbearing, arbitrary
蠻橫
bahkix [wt] [HTB] [wiki] u: baq'kix [[...]] 
soft flesh-colored mole, wart
肉痣
bøexkix`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'kix'tid; bøe'kix`tid [[...]] 
forget
記不得
bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: be'tiaau; bøe'tiaau [[...]] 
not firmly fixed, fastened or tied
不牢,不上癮
bengkix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'kix [[...]] 
impress or engrave on one's mind, bear in mind
銘記
Binsorkix [wt] [HTB] [wiki] u: Biin'sox'kix [[...]] 
Numbers (Protestant)
民數記
bøo kiemiaa tauphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: bøo kix'miaa taau'phiøx [[...]] 
secret ballot
無記名投票
boong [wt] [HTB] [wiki] u: boong [[...]] 
hurried, in haste, busy, occupied
忙
bu'thaau kong'axn [wt] [HTB] [wiki] u: buu'thaau kofng'axn [[...]] 
an unverified case
無頭公案
zaq [wt] [HTB] [wiki] u: zaq [[...]] 
take, carry along with one
帶,攜
zaix [wt] [HTB] [wiki] u: zaix [[...]] 
year, cargo, a load, contain, to load, to transport, carry, to record, carry on a vehicle
載
zabkiepho [wt] [HTB] [wiki] u: zap'kix'pho; (pid'kix'pho) [[...]] 
notebook
雜記簿,筆記簿
zenghwn kieliam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hwn kix'liam [[...]] 
crystal (the 15th) wedding anniversary
晶婚紀念
zerngkix [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kix [[...]] 
proof, evidence, testimony
證據
zhayhorng kieciar [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng kix'ciar [[...]] 
news reporter
採訪記者
chietkix [wt] [HTB] [wiki] u: chied'kix [[...]] 
keep it in mind, be sure to remember
切記
chiwkix [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'kix; (chiuo'kix'ar) [[...]] 
short hand saw
手鋸
chiwsiok [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'siok [[...]] 
formalities, procedure, red tape, process
手續
zhngbør zøx kiehø [wt] [HTB] [wiki] u: zhngg'bør zøx kix'hø; zhngg'bør/buo zøx kix'hø [[...]] 
birthmark
胎痣
zhornglip [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'lip; (zhoxng'pan) [[...]] 
foundation, organization, establishment, found, set up, establish
創立,創辦
Zhorngsex-kix [wt] [HTB] [wiki] u: Zhoxng'sex'kix; Zhoxng'sex-Kix [[...]] 
Genesis (Protestant)
創世記
Zhud Aikibkix [wt] [HTB] [wiki] u: Zhud Ay'kip'kix [[...]] 
Exodus (Protestant)
出埃及記
ciar [wt] [HTB] [wiki] u: ciar [[...]] 
person (equivalent to the 'er' of maker or speaker), final relative particle, who, often used to form an adjective
者
cierntøe kieciar [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'te kix'ciar; ciexn'tøe kix'ciar [[...]] 
war correspondent for mass communication media
戰地記者
cinpiin sidkix [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'piin sit'kix [[...]] 
concrete proof and genuine evidence, indisputable proof
真憑實據
ciøhkix [wt] [HTB] [wiki] u: ciøq'kix; (ciøq'tiaau) [[...]] 
an IOU
借據,借條
ciukix [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'kix [[...]] 
weekly reports
週記
ciunii kieliam [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'nii kix'liam [[...]] 
commemoration of an anniversary
週年紀念
øe-(''verb'')-tid [wt] [HTB] [wiki] u: e-(''verb'')-tid; øe-(''verb'')-tid [[...]] 
expresses possibility and is equivalent to the adjectival suffix "able" as in perishable or "ible" as in edible. The negative is "be+verb+tit". The tone of the enclitic "tit" changes to the third tone and the verb before this enclitic does not change its tone.
可, 能
øexkix`tid [wt] [HTB] [wiki] u: e'kix'tid; øe'kix`tid [[...]] 
remember
記得
efngkix simhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: erng'kix'sym'hoaai; erng'kix sym'hoaai [[...]] 
keep something in mind forever
永記心懷
Hai af. [wt] [HTB] [wiki] u: Hai af. [[...]] 
Alas! What a mess!
糟糕,糟了
goxkix [wt] [HTB] [wiki] u: go'kix [[...]] 
record incorrectly
誤記
hiarm [wt] [HTB] [wiki] u: hiarm [[...]] 
dangerous, a strategic pass, almost, nearly, cunning, mean and crafty
險,差一點
hiexnsit [wt] [HTB] [wiki] u: hien'sit [[...]] 
actual as contrasted with the ideal, actually, reality, realistic
現實
hosinsaykix [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'siin'sae'kix [[...]] 
fly specks, a freckle or spot on the face, mole
斑痣
hoexgi kieliok [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi kix'liok [[...]] 
minutes of a meeting
會議記錄
høefkix [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kix; høea'kix; (hea'kix) [[...]] 
mistress, (in southern Taiwan and Amoy it means one's employee - 佣人)
姘婦
honglo phiaukix [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'lo phiaw'kix [[...]] 
route marker for ships, etc.
航路標記
huokix [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kix [[...]] 
remarks, append to, appendix
附記
hui'heeng kielogkhix [wt] [HTB] [wiki] u: huy'heeng kix'lok'khix; (of'ap'ar) [[...]] 
airplane "black box"
飛行記錄器(黑盒子)
ienbiet [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'biet [[...]] 
destroy, disappeared
湮滅
ynkefng kie'tiern [wt] [HTB] [wiki] u: irn'kefng kix'tiern [[...]] 
quote from the classics, pedantic
引經據典
Iokpekkix [wt] [HTB] [wiki] u: Iog'peg'kix [[...]] 
Job (Protestant)
約伯記
itgieen kiezhud, suomar laan tuy [wt] [HTB] [wiki] u: id'gieen kix'zhud, sux'mar laan tuy [[...]] 
A word once out of the lips cannot be overtaken by swift horses. — A promise cannot be taken back once it is made.
一言既出,駟馬難追
itterng sukiekvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: id'terng sw'kix'kvoaf [[...]] 
secretary first class (of the embassy)
一等書記官
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
and, also, again, moreover
又
jixkix [wt] [HTB] [wiki] u: ji'kix [[...]] 
written proof
字據
jidkix [wt] [HTB] [wiki] u: jit'kix; (jit'kix'pho) [[...]] 
diary
日記(日記簿)
kahsi [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'si; (kix'jieen) [[...]] 
since — in the sense of circumstances
既然
kafmsym [wt] [HTB] [wiki] u: karm'sym [[...]] 
laudable, admirable, praiseworthy
了不起,令人讚賞
khaikog kieliam [wt] [HTB] [wiki] u: khay'kog kix'liam [[...]] 
commemoration of the foundation of a country
開國紀念
khiøhkiear [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'kix'ar [[...]] 
sharpen sawteeth
將鋸齒磨利
khøfkix [wt] [HTB] [wiki] u: khør'kix [[...]] 
search for proofs (in textual research)
考據
kie [wt] [HTB] [wiki] u: kie [[...]] 
historical record, annals, chronicles, century, arrange, put in order, institutions, laws and regulations, age of a person, geological period. (partly interchangeable with "kix"記)
紀
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix [[...]] 
record, to register, to remember, a sign, a mark. (interchangeable with "kie" 紀 )
記
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (cix) [[...]] 
spots on the body, moles
痣
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kux) [[...]] 
basis, proof, evidence, according to
據
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kux) [[...]] 
saw, to saw, amputate
鋸
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix [[...]] 
already, since, when
既
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kiax) [[...]] 
send, transmit, to mail, to deposit, entrust , consign
寄
kie'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ar [[...]] 
saw
鋸子
kie'ar-khie [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ar'khie; kix''ar-khie [[...]] 
teeth of a saw
鋸齒
kix bøe tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: kix be tiaau; kix bøe tiaau [[...]] 
unable to memorize
記不住
kix bøo zhengzhør [wt] [HTB] [wiki] u: kix bøo zhefng'zhør [[...]] 
have no clear recollection, did not remember clearly
記不清楚
kiezaix [wt] [HTB] [wiki] u: kix'zaix [[...]] 
description, describe, to record
記載
kiezai [wt] [HTB] [wiki] u: kix'zai [[...]] 
as one pleases, at one's discretion. Usually followed by a personal pronoun
隨 ...
kiechiw [wt] [HTB] [wiki] u: kix'chiw [[...]] 
hair on nevus (mole)
痣上的毛
kieciar [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ciar [[...]] 
journalist, newsman, reporter, news hawk
記者
kieciar ciauthaixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ciar ciaw'thai'hoe [[...]] 
press conference
記者招待會
kieciar konghoe [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ciar kofng'hoe [[...]] 
newsmen's association, federation or league
記者公會
kieciafsek [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ciar'sek [[...]] 
seats reserved for the press, press box
記者席
kie'eg [wt] [HTB] [wiki] u: kix'eg [[...]] 
memory, recollection, bear in mind
記憶
kieeg iusyn [wt] [HTB] [wiki] u: kix'eg iuu'syn [[...]] 
memory is still fresh
記憶猶新
kie'eklek [wt] [HTB] [wiki] u: kix'eg'lek [[...]] 
memory
記憶力
kiehin [wt] [HTB] [wiki] u: kix'hin; kix'hin/hun [[...]] 
bear grudges
記恨
kiehø [wt] [HTB] [wiki] u: kix'hø [[...]] 
mark, a sign, symbol
記號
kix ho tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: kix ho tiaau [[...]] 
keep firmly in mind
記住
kiehux [wt] [HTB] [wiki] u: kix'hux; (kiax'hux) [[...]] 
donation, donate
捐獻,贈與
kiehwn [wt] [HTB] [wiki] u: kix'hwn [[...]] 
to record scores or points
記分
kiehun'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: kix'hwn'oaan [[...]] 
scorekeeper
記分員
kie'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'iorng; (kiax'iorng) [[...]] 
send a child to another family for temporary care, depend on others for a living
寄養
kiejieen [wt] [HTB] [wiki] u: kix'jieen; (kie'jieen) [[...]] 
this being the case, since, inasmuch as
既然
kiejin [wt] [HTB] [wiki] u: kix'jin [[...]] 
mark to aid in recognition (as a scar on the face or a stain on the clothing)
記號
kix jiin li'ha [wt] [HTB] [wiki] u: kix jiin lii'ha [[...]] 
live in another's house (either for protection or as a dependent)
寄人籬下
kiekhuy [wt] [HTB] [wiki] u: kix'khuy [[...]] 
saw asunder
鋸開
kieky [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ky; (kiax'ky) [[...]] 
live temporarily (with a family, in a place)
寄居
kiekøx [wt] [HTB] [wiki] u: kix'køx [[...]] 
record demerits
記過
kiekofng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'kofng [[...]] 
recorded as worthy of merit
記功
kieleh [wt] [HTB] [wiki] u: kix'leh [[...]] 
file (steel tool)
銼子
kielek [wt] [HTB] [wiki] u: kix'lek [[...]] 
faculty of memory
記憶力
kix lie korng [wt] [HTB] [wiki] u: kix lie korng; (kix'zai lie korng) [[...]] 
You may say whatever you like.
隨你說
kyliam [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liam; (kix'liam) [[...]] 
remember, commemorate
紀念,記念
kyliaxmhoe [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liam'hoe; (kix'liam'hoe) [[...]] 
memorial service, commemorative gathering
紀念會,記念會
kyliam-jit [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liam'jit; kie'liam-jit; (kix'liam'jit) [[...]] 
commemoration day, memorial day, anniversary
紀念日,記念日
kyliaxmphirn [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liam'phirn; (kix'liam'phirn) [[...]] 
keepsake, souvenir, remembrance
紀念品,記念品
kyliaxmpy [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liam'py; (kix'liam'py) [[...]] 
monument
紀念碑,記念碑
kyliok [wt] [HTB] [wiki] u: kie'liok; (kix'liok) [[...]] 
record, a (world) record, minutes, a document
紀錄,記錄
kieliogphvix [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok'phvix [[...]] 
documentary film
記錄片
kieliogpho [wt] [HTB] [wiki] u: kix'liok'pho [[...]] 
minutes-book
記錄簿
kix mxtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: kix m'tiøh [[...]] 
write down or memorize incorrectly
記錯
kiemiaa [wt] [HTB] [wiki] u: kix'miaa [[...]] 
write down one's name
記名
kiemiaa tauphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: kix'miaa taau'phiøx [[...]] 
vote with signed ballots, open balloting
記名投票
kie'orng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'orng [[...]] 
past, what is gone or done, the former standing or condition
既往
kieorng putkiu [wt] [HTB] [wiki] u: kix'orng pud'kiu; (kix'orng pud'kiux) [[...]] 
Let bygones be bygones. No post-mortems! (not to access blame for past events)
既往不咎(究)
kiesvix [wt] [HTB] [wiki] u: kix'svex; kix'svix [[...]] 
memory
記性
kiesexng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'sexng [[...]] 
memory. Same as "ki-ek-lek"
記性
kieseeng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'seeng [[...]] 
completed, existing
既成
kiesiaux [wt] [HTB] [wiki] u: kix'siaux [[...]] 
record accounts
記賬
kiesiog [wt] [HTB] [wiki] u: kix'siog; (kiax'siog) [[...]] 
lodge (at another's house), to board
寄宿
kiesioksefng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'siog'sefng; (kiax'siog'sefng) [[...]] 
boarding pupils
寄宿生
kiesuxbuun [wt] [HTB] [wiki] u: kix'su'buun [[...]] 
written narration, narrative writing
記敘文
kiesud [wt] [HTB] [wiki] u: kix'sud; (kix'sud'hw) [[...]] 
sawdust
鋸屑
kysut [wt] [HTB] [wiki] u: kie'sut; (kix'sut) [[...]] 
record, relate, objective reporting or recording of facts and phenomena
紀述,記述
kiesudthea [wt] [HTB] [wiki] u: kix'sut'thea [[...]] 
narrative style of writing
記述體
kie'tva [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tva [[...]] 
record or memorize incorrectly
記錯
kie'teq [wt] [HTB] [wiki] u: kix'teq; (kix'lex) [[...]] 
write down, memorize
記著
kie'teng [wt] [HTB] [wiki] u: kix'teng [[...]] 
set, fixed, established
既定
kie'tii [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tii; (kix'tix) [[...]] 
memory
記性,記憶力
kie'tiautiaau [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tiaau'tiaau [[...]] 
remember perfectly
記住
kviebin [wt] [HTB] [wiki] u: kvix'bin [[...]] 
come face to face, to visit, see another
見面