Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: kor seg . Searched for kor seg
DFT_lk (2)
- 🗣u: Cid'zun sii'sex bøo kang`aq, kor'zar hid ciorng “chiefn too ban too, m tat'tid hoafn zhaan'thoo” ee koafn'liam zar tø thex'sii`khix`aq, siaux'lieen'laang lorng ma beq zhoe ze ti pan'kofng'seg zhoef lerng'khix ee thaau'lo, tvaf si u kuie ee kafm'goan giah tii'thaau løh'zhaan khix zøq'sid`leq! 這陣時勢無仝矣，古早彼種「千途萬途，毋值得翻田塗」的觀念早就退時去矣，少年人攏嘛欲揣坐佇辦公室吹冷氣的頭路，今是有幾个甘願攑鋤頭落田去作穡咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 現今時代不同了，以前那套「重農輕商」的觀念早已過時了，年輕人都想找坐在辦公室吹冷氣的工作，現在有幾個願意拿著鋤頭下田耕種啊！
- 🗣u: Kor'zar kex'zhoa ee hofng'siok cviaa sym'seg, syn'niuu axm'tngx aix ti paang'kefng lai'tea ciah, hør'mia'pøo phaang kuie'hang'ar png'zhaix jip`laai, u kef'baq, jiuu'hii, køq e korng hør'oe, “Ciah kef, e khie'kef; ciah jiuu'hii, svef girn'ar hør iøf'chi.” Ho syn'niuu cie'ky kiafm ciog'hø. 古早嫁娶的風俗誠心適，新娘暗頓愛佇房間內底食，好命婆捀幾項仔飯菜入來，有雞肉、鰇魚，閣會講好話：「食雞，會起家；食鰇魚，生囡仔好育飼。」予新娘止飢兼祝賀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 舊時結婚的風俗很有趣，新娘的晚餐要在臥室裡吃，喜娘會端幾樣飯菜進來，有雞肉、魷魚，還會說吉祥話：「吃雞，會建立家庭；吃魷魚，生出來的孩子會很好養育。」給新娘墊墊肚子兼祝福。
Maryknoll (6)
- kofseg [wt] [HTB] [wiki] u: kor'seg [[...]]
- old style
- 古式
- kofseg [wt] [HTB] [wiki] u: kor'seg [[...]]
- dividend
- 股息
- seg [wt] [HTB] [wiki] u: seg [[...]]
- breath, news, tidings, to stop, to end, interest (on money), son
- 息
Lim08 (4)
- u: kor'seg 古昔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0472] [#36391]
-
- ( 文 ) 古早 。 <>
- u: kor'seg 古色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0472] [#36392]
-
- 舊色緻 。 <∼∼ 蒼然 。 >
- u: kor'seg 古式 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0472] [#36393]
-
- 舊式 。 <>
- u: kor'taang'seg 古銅色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0474] [#36407]
-
- 古銅e5色 。 <>