Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for korng chiøx oe, found 0,
DFT_lk (4)
- 🗣u: korng chiøx'oe 講笑話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 講笑話
- 🗣u: Korng'oe aix u zam'zad, m'thafng chiøx'oe korng kuy tvax. 講話愛有站節，毋通笑話講規擔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 說話要有節制，不可戲言連篇。
- 🗣u: Oe korng liao sviw li'kefng, e ho laang chiøx. 話講了傷離經，會予人笑。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 話說得太離譜，會被人家嘲笑。
- 🗣u: M'koarn lie si tiaw'tii`ee iah'si teq kurn'sngr'chiøx, laang korng “sym phvae bøo laang zay, zhuix phvae siong li'hai”, lie korng'oe hiaq chix'zhak, laang thviaf tiøh e bøo hvoaf'hie. 毋管你是刁持的抑是咧滾耍笑，人講「心歹無人知，喙歹上厲害」，你講話遐刺鑿，人聽著會無歡喜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不管你是故意的還是在開玩笑，人家說「心地不好沒人知道，口出惡言最嚴重」，你說話那麼刺耳，別人聽了會不高興。
Maryknoll (8)
- chiøroe [wt] [HTB] [wiki] u: chiøx'oe [[...]]
- joke, funny story, ridiculous error, laughable mistake, Nonsense!
- 笑話
- kofngchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: korng'chiøx [[...]]
- joke, to jest
- 開玩笑
- kofng'oe [wt] [HTB] [wiki] u: korng'oe [[...]]
- make a speech, to talk,
- 講話