Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: kox zhux .
Searched for kox zhux, found 0,
DFT (1)- 🗣 korzhux 🗣 (u: kox'zhux) 顧厝 [wt][mo] kòo-tshù
[#]
- 1. (V)
|| 看家。
- 🗣le: (u: Yn lorng zao zhud'khix chid'thøo`aq, laau goar cit ee laang kox'zhux.) 🗣 (𪜶攏走出去𨑨迌矣，留我一个人顧厝。) (他們都跑出去玩了，留我一個人看家。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: Y zhux'lai kaq goa'khao ee khafng'khoex bøo'hoad'to kiafm'kox. 伊厝內佮外口的工課無法度兼顧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他家裡與外面的工作無法兼顧。
- 🗣u: AF'hwn cviaa kox'kef, su'su'hang'hang lorng ui zhux'lai teq phaq'sngx. 阿芬誠顧家，事事項項攏為厝內咧拍算。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿芬很顧家，凡事都為家裡的人著想。
- 🗣u: kox'zhux 顧厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 看顧房子
- 🗣u: Yn lorng zao zhud'khix chid'thøo`aq, laau goar cit ee laang kox'zhux. 𪜶攏走出去𨑨迌矣，留我一个人顧厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們都跑出去玩了，留我一個人看家。
- 🗣u: AF'hwn cviaa kox'kef, su'su'hang'hang lorng ui zhux'lai teq phaq'sngx. 阿芬誠顧家，事事項項攏為厝內咧拍算。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿芬很顧家，凡事都為家裡的人著想。
- 🗣u: Zhux'pvy'taw aix siøf'ciaux'kox. 厝邊兜愛相照顧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鄰居要相互照顧。
- 🗣u: Goar kox kaq zhux'pvy thih'sioong, soaq be'hux zuo'taux. 我顧佮厝邊喋詳，煞袂赴煮晝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我顧著和鄰居閒扯淡，竟來不及煮午飯。
Maryknoll (3)
- zørphvoa [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'phvoa [[...]]
- be a companion
- 作伴
EDUTECH_GTW (1)
- korzhux 顧厝 [wt] [HTB] [wiki] u: kox'zhux [[...]]
-
- 顧厝
Lim08 (1)
- u: kox'zhux 顧厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0476] [#36434]
-
- 留守看厝 。 <>