Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: løf.
DFT (5)
🗣 lily-løløf 🗣 (u: ly'ly-løf'løf ⬆︎ ) 哩哩囉囉 [wt][mo][[MK]] li-li-lo-lo [#]
1. (Adv) || 語言不清楚。
🗣le: (u: Lie korng kaq ly'ly'løf'løf, goar thviaf lorng bøo!) 🗣 (你講甲哩哩囉囉,我聽攏無!) (你講得不清不楚,我都聽不懂!)
🗣 løf 🗣 (u: løf ⬆︎ ) 囉t [wt][mo][[MK]] lo [#]
🗣 løf 🗣 (u: løf thøf ⬆︎ ) 叨t [wt][mo][[MK]] lo [#]
1. (V) (animals e.g. bird, reptile) to peck in order to forage, hunt, scavenge, or bite, nip, peck at || 指動物(如禽類或爬蟲類)搖頭晃腦以覓食或咬、啄的動作。
🗣le: (u: Gøo'ar e ka laang løf.) 🗣 (鵝仔會共人叨。) (鵝會追咬人。)
2. (V) (driven by greed) to nag, pester, bother, entangle others || 因為心中的貪念而向他人糾纏。
🗣le: (u: løf cvii) 🗣 (叨錢) (纏著要錢)
🗣 løf 🗣 (u: løf ⬆︎ ) 嘮 [wt][mo][[MK]] lo [#]
🗣 løsøf 🗣 (u: løf'søf ⬆︎ ) 囉嗦 [wt][mo][[MK]] lo-so [#]
1. (V) || 囉哩囉嗦。一直說個不停。
🗣le: (u: Lie maix køq løf'søf`aq`laq!) 🗣 (你莫閣囉嗦矣啦!) (你不要再囉嗦了啦!)
2. (Adj) || 形容麻煩的樣子。
🗣le: (u: Zhud'kog nar e hiaq løf'søf?) 🗣 (出國哪會遐囉嗦?) (出國怎麼那麼麻煩?)


Taiwanese Dictionaries — Sources