Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: laau ar.
DFT (5)
🗣 hiexnlauar 🗣 (u: hien'laau'ar ⬆︎ ) 現流仔 [wt][mo][[MK]] hiān-lâu-á [#]
1. (N) || 現捕海鮮。指漁民剛捕撈上岸而未經冷凍的新鮮海產,「流」是潮水,此處指剛從海潮裡捕撈起來的意思。
🗣le: (u: Khix karng'ar'pvy bea hien'laau'ar, m'na chvy ma kef cyn siok.) 🗣 (去港仔邊買現流仔,毋但鮮嘛加真俗。) (去小港邊買現捕海鮮,不但新鮮也很便宜。)
🗣 hoan'aflaau 🗣 (u: hoafn'ar'laau ⬆︎ ) 番仔樓 [wt][mo][[MK]] huan-á-lâu [#]
1. (N) || 洋樓。指西洋式建築風格的樓房。
🗣 lau'afzhux/lauafzhux 🗣 (u: laau'ar'zhux ⬆︎ ) 樓仔厝 [wt][mo][[MK]] lâu-á-tshù [#]
1. (N) || 樓房。兩層或兩層以上的房子。
近義:
  1. lauar, 樓仔
🗣 lauar 🗣 (u: laau'ar ⬆︎ ) 樓仔 [wt][mo][[MK]] lâu-á [#]
1. (N) || 樓房的簡稱。
近義:
  1. lau'afzhux, 樓仔厝
🗣 pvoarlauar 🗣 (u: pvoax'laau'ar ⬆︎ ) 半樓仔 [wt][mo][[MK]] puànn-lâu-á [#]
1. (N) || 樓中樓。一種可以增加室內使用坪數的建築物。它的設計特色是將室內樓板到天花板的距離挑高至三點六公尺以上,通常為四點二公尺,因此可在室內另行規劃一處作為閣樓。


Taiwanese Dictionaries — Sources