Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: laau thaau . Searched for laau thaau
DFT_lk (6)
- 🗣u: khør'laau thaau 洘流頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開始退潮的時候
- 🗣u: Thaau'mngg laau tngg'tngg, khiam'cvii ciah thoo'tau'thngg. 頭毛留長長，儉錢食塗豆糖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭髮留那麼長還不剪，莫非是想把錢省下來買花生糖吃。
- 🗣u: Zhafng'thaau bi cyn hiafm, ho laang chied kaq laau bak'sae. 蔥頭味真薟，予人切甲流目屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 洋蔥味真嗆，讓人切得流眼淚。
- 🗣u: Iøh'thaau'ar zvoaf'hør, iøh'zef laau`leq e'sae køq zvoaf cit pae. 藥頭仔煎好，藥渣留咧會使閣煎一擺。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 藥頭煎好，藥渣留著可以再煎一次。
- 🗣u: Ho løh kuy lea'paix, cyn bøo karn'tafn zhud'jit'thaau`aq, thaxn cid ee laau'pae kirn ka mii'ciøq'phoe hviaq zhud'laai phak. 雨落規禮拜，真無簡單出日頭矣，趁這个流擺緊共棉襀被挔出來曝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 下了整週的雨，好不容易出太陽了，趁這個時機快把棉被拿出來晒。
- 🗣u: Zexng soaxn'thaau ee zøq'sid'laang lorng kerng khaq suie`ee theh'khix be, laau cit'koar por`khix`ee kaf'ki ciah, bok'koaix laang korng, “Siøf'huii`ee ciah khiq, cid'chiøh`ee khuxn ie.” 種蒜頭的作穡人攏揀較媠的提去賣，留一寡脯去的家己食，莫怪人講：「燒瓷的食缺，織蓆的睏椅。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 蒜農都挑比較漂亮的拿去賣，留一些乾癟的自己吃，難怪人家說「燒瓷的自己用有缺口的碗，織草蓆的在椅子上睡覺。」
Maryknoll (1)
- laau thaumngg [wt] [HTB] [wiki] u: laau thaau'mngg [[...]]
- allow the hair to grow
- 留頭髮
Lim08 (3)
- u: laau'thaau 留頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0939] [#38340]
-
- 保留蔗頭來做明年繁殖用 。 < chho3 ∼∼ e5甘蔗 。 >
- u: laau'thaau 流頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0939] [#38341]
-
- ( 1 ) 水源 。
( 2 ) 潮水開始退 。 <>
- u: tngg'laau tngg'thaau 長流長頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0399] [#66734]
-
- 持續不斷 。 <>