Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 leeng 🗣 (u: leeng ⬆︎ ) 拎^t [wt][mo][[MK]] lîng [#]

1. (V) to raise (a heavy weight, water, etc); to lift || 抬高提起。

🗣le: (u: leeng zuie) 🗣 (拎水) (提水)

2. (V) to move (a large heavy box or cupboard) by placing the hands below || 在兩端共提一物的動作。

🗣le: (u: leeng afng'kex'tøq) 🗣 (拎尪架桌) (抬神桌)

3. (V) to hold; to grasp tight and keep from moving away (e.g., man or animal) || 拉引。

🗣le: (u: leeng hvi'ar) 🗣 (拎耳仔) (拉耳朵)

🗣le: (u: leeng bea'søq) 🗣 (拎馬索) (拉住馬韁)

4. (V) to remove; to dislodge; to peel; to strip; to peel off || 去除、剝離。

🗣le: (u: Kud aix leeng ho y li.) 🗣 (骨愛拎予伊離。) (骨要去乾淨。)

🗣le: (u: leeng oong'laai bak) 🗣 (拎王梨目) (削鳳梨皮上的斑節)

🗣 leeng 🗣 (u: leeng ⬆︎ ) 鈴 [wt][mo][[MK]] lîng [#]

1. (N) general reference to various devices that alert via sound; (small) bell || 泛指各種可發出聲音以呼喚的器具。

🗣le: (u: mngg'leeng) 🗣 (門鈴) (門鈴)

🗣 leeng 🗣 (u: leeng ⬆︎ ) 𦊓 [wt][mo][[MK]] lîng [#]

1. (N) fixed-style long fishing net || 漁網的一種，為固定式的長網。

🗣le: (u: paxng leeng) 🗣 (放𦊓) (設置長網)

🗣le: (u: bea'kaf'leeng) 🗣 (馬鮫𦊓) (圍捕馬鮫魚用的長網)

2. (V) to use long net to catch fish || 以長網捕魚。

🗣le: (u: leeng hii) 🗣 (𦊓魚) (捕魚)

🗣 lengleg 🗣 (u: leeng'leg leeng'lek ⬆︎ ) 凌勒 [wt][mo][[MK]] lîng-lik [#]

1. (V) to maltreat; to tyrannize. to use vile words, actions to mistreat, abuse others || 凌虐。用惡劣的言語、行為虐待別人。

🗣le: (u: Goar ho y leeng'leg kaq cyn thiarm.) 🗣 (我予伊凌勒甲真忝。) (我被他凌虐得很慘。)

🗣le: (u: Zøx khid'ciah be'khafm'tid kao leeng'leg.) 🗣 (做乞食袂堪得狗凌勒。) (當乞丐，受不了狗欺凌。俗語，貧賤之人難逃環境壓迫，或比喻員工不堪雇主虐待。)
近義：

1. khoftok, 苦毒
2. lengti, 凌治
3. zauthad, 蹧躂

🗣 lengsiu 🗣 (u: leeng'siu ⬆︎ ) 零售 [wt][mo][[MK]] lîng-siū [#]

1. () (CE) to retail; to sell individually or in small quantities || 零售

🗣 tengleeng 🗣 (u: tefng'leeng ⬆︎ ) 叮嚀 [wt][mo][[MK]] ting-lîng [#]

1. () (CE) to warn; to urge; to exhort; to give instructions carefully and insistently || 叮嚀

• dictionary: DFT (24568 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 10