Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: liah.
Lim08 (92)
u: chid'liah'poeq'liah ⬆︎ 七掠八掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
隨便掠 。 <>
u: ciah beq'ciah sad'buo m'liah ⬆︎ 食欲食虱母不掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
指lan2 - si人干但beh食m7做工課 。 < 指lan2 - si人干但beh食m7做工課 。 >
u: eng'kuie liah'kuie ⬆︎ 用鬼掠鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
欠了解計謀e5內幕 。 <>
u: kaf'liah ⬆︎ 茭liah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
竹bi5 - a2編e5大淺籠 , 曝粟等e5路用 。 <>
u: khiim'liah ⬆︎ 擒掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕捉 ( pou7 - chhiok ) ， 活掠 。 ( 2 ) 根據 ， 憑證 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 2 ) 講話無tang3 ∼∼; tui3中人 ∼∼ 。 ( 3 ) chit間厝hou7人做 ∼∼ 。 >
u: kiab'liah kiab'liok ⬆︎ 劫掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
強奪掠人 。 <>
u: liah ⬆︎ 掠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕 。 ( 2 ) 買活e5雞 、 豬等 。 ( 3 ) 用手修繕 ， 用手做木工 ， 用手探查 。 ( 4 ) 取回 。 ( 5 ) 按摩 。 ( 6 ) 展開中指kap拇指e5距離 。 ( 7 ) 彈琴等 。 ( 8 ) 大概計算 ， 列入 。 ( 9 ) 使用 。 ( 10 ) 做 … 形 。 <( 1 )∼ 賊 ； ∼ 魚 ； ∼ 話蝨 。 ( 2 )∼ 豬 ； 雞 ∼ 啥價 ？ ( 3 )∼ 漏 ； ∼ 箅a2 ;∼ 草siN ;∼ 頭鬃尾 。 ( 4 )∼ 字 ＝ ka7證書取回 。 ( 5 )∼ 痧筋 ； ∼ 龍 。 ( 6 ) 一 ∼ 長 。 ( 7 )∼ 搔 ( sa ) 箏 ； ∼ 七絃琴 。 ( 8 )∼ 貨底 ； ∼ 賬 。 ( 9 )∼ 伊做媒人 ； ∼ 我做尪仔物 。 ( 10 )∼ 直 ； ∼ 坦倒 ； 心肝 ∼ 定 。 >
u: liah'bak ⬆︎ 掠目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
要求諒解或賄賂e5時相人e5目睭仁 。 < 對伊 ∼∼ 。 >
u: liah'bak'zat ⬆︎ 掠墨賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
[ 墨賊 ] e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: liah'zarng ⬆︎ 掠總 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
總端緒 。 < 無te3 thang ∼∼ 。 >
u: liah'zhat ⬆︎ 掠賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
捕賊 。 <∼∼ boe7待得到縣 。 >
u: liah'zhao ⬆︎ 掠草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
編菅草 。 <>
u: liah'zhoah ⬆︎ 掠斜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
切橫斜 。 <>
u: liah'cied ⬆︎ 掠折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
phah折減價 。 < 伊e5話tioh8 ∼∼ 聽 ； 貨底tioh8 ∼∼ chiah會用得 。 >
u: liah'ciim zao'thih ⬆︎ 掠蟳走thih8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
＝ [ 掠龜走鱉 ] 。 <>
u: liah'zoex ⬆︎ 掠做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
＝ [ 掠叫 ] 。 <>
u: liah'zuie'kuie ⬆︎ 掠水鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
ka7 [ 水鬼 ] 掠起來 。 <∼∼∼ 塞涵孔 ＝ 意思 ： 就近拾方便e5物件來彌補欠缺e5 。 >
u: liah'zurn ⬆︎ 掠準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
認定 ， 掠做 。 <∼∼ 伊m7 。 >
u: liah'goa ⬆︎ 掠外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
例外 ， 關係以外 。 <∼∼ e5事 。 >
u: liah'hafn'zuu ⬆︎ 掠蕃薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
ka7蕃薯當做 … 。 <∼∼∼ m7準五穀 ＝ 意思 ： 尊重必要e5條件 。 >
u: liah'hex'toea ⬆︎ 掠貨底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
大概計算賣chhun e5貨底 。 <>
u: liah'hii ⬆︎ 掠魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
捕魚 。 <∼∼ e5 beh soah , koaN7魚籠e5 m7 soah ＝ 意思 ： 第三者m7放當事者soah 。 >
u: liah'hioxng ⬆︎ 掠餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
掠逃稅者或走私者 。 <>
u: liah'høo ⬆︎ 掠和 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
hou7人和解 ， 仲裁 。 < 為伊 ∼∼ 。 >
u: liah'hofng jib'viar ⬆︎ 掠風jip影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
＝ [ 捕風捉影 ] 。 <>
u: liah'oe'sad ⬆︎ 掠話蝨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
掠話尾 。 <>
u: liah'hor ⬆︎ 掠虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
( 1 ) 遊戲e5一種 。 ( 2 ) 捕虎 。 <( 2 )∼∼ tioh8擒耳 ＝ 意思 ： 掠要點 。 >
u: liah'viar ⬆︎ 掠影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕影 。 ( 2 ) 堅持烏白ioh 。 <( 2 ) 伊kai3 - gau5 ∼∼ 。 >
u: liah'iaw ⬆︎ 掠妖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
捕妖怪 。 <>
u: liah'ji ⬆︎ 掠字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
取回證書 。 <>
u: liah'kaq'køf ⬆︎ 掠舺篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
切斷船e5拔手 。 <>
u: liah'kafn ⬆︎ 掠姦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
to seize an adulterer in the act
掠通姦e5 cha - pou人 。 <∼∼ 在床 , 掠賊上贓 。 >
u: liah'kaau ⬆︎ 掠猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕猴 。 ( 2 ) 掠通姦e5 cha - pou人 。 ( 3 ) 念 [ 咒文 ] 來治 [ 猴損 ] 。 <( 2 )∼∼ 割頭鬃 。 >
u: liah'kex'bea ⬆︎ 掠過馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
騎ti7馬頂hou7人掠tioh8 。 < hou7人 ∼∼∼ 。 >
u: liah'khaf'liah'chiuo ⬆︎ 掠脚掠手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7腳kap手掠起來 。 ( 2 ) 阻礙 。 <( 2 ) m7 - thang kap我 ∼∼∼∼ 。 >
u: liah'khiim ⬆︎ 掠琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
彈琴 。 <>
u: liah'khiøx ⬆︎ 掠徼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
受咒詛e5人請道士來解咒 。 <>
u: liah'khiøx ⬆︎ 掠khio3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) Tau3地上e5水管 。 ( 2 ) 修理地上e5水管 。 <>
u: liah'khvoaf ⬆︎ 掠看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
概算看bai7 。 <∼∼ joa7 - choe7貨底 。 >
u: liah'kiøx ⬆︎ 掠叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
掠准 ； 認為 。 <∼∼ 是你 。 >
u: liah'kiø ⬆︎ 掠轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) 協助上轎 。 ( 2 ) chhiaN3轎 。 <>
u: liah'koef kiaf svoaf'niaw ⬆︎ 掠雞寄山貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 隱一去無回 。 ＝ 鎖匙交賊 。 <>
u: liah'køf'siuu ⬆︎ 掠篙泅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
＝ [ 掠舺篙 ] 。 <>
u: liah'kw zao'piq ⬆︎ 掠龜走鱉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
一得一失 。 <>
u: liah'kuie ⬆︎ 掠鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕魔鬼 。 ( 2 ) 猜疑 ， 烏白想 。 <( 2 )∼∼ 掠怪 。 >
u: liah'kwn ⬆︎ 掠筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
掠筋路來治腹肚痛 。 <>
u: liah'kuun ⬆︎ 掠拳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
比賽拳術 。 < 兩人teh ∼∼ 。 >
u: liah'laa'lie ⬆︎ 掠la5-li2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕穿山甲 。 ( 2 ) ( 盜賊e5隱語 ) 偷筍 。 <>
u: liah'laang ⬆︎ 掠人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
捕人 。 <>
u: liah'lau ⬆︎ 掠漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
修繕厝頂e5漏水 。 <>
u: liah'leeng ⬆︎ 掠龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
按摩 。 <>
u: liah'leeng'ar ⬆︎ 掠leng5仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
牽網 。 <>
u: liah'leeng'kud ⬆︎ 掠龍骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
＝ [ 掠龍 ] 。 <>
u: liah'gvi'phvi ⬆︎ 掠硬鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
強烈反對m7降服 。 <>
u: liah'niaw'ar ⬆︎ 掠貓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠貓kiaN2 。 <∼∼∼ 看貓娘 。 >
u: liah'oo ⬆︎ 掠壺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
＝ [ liau5壺 ] 。 <>
u: liah'paw ⬆︎ 掠包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
揭發缺點或違規 。 < hou7伊 ∼∼ 。 >
u: liah'peh'thox ⬆︎ 掠白兔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
( 1 ) 暈船 、 暈車或酒醉等引起吐 。 ( 2 ) 雞姦 。 <( 1 ) 酒食kah ∼∼∼ 。 >
u: liah'phang ⬆︎ 掠縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
揭發缺點 ， chhe7錯誤 。 < gau5 ∼∼ 。 >
u: liah'piaq'thaang ⬆︎ 掠壁蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.959] [p.959] [#FHL][#CT]
( 盜賊e5隱語 ) ka7壁開孔 。 <>
u: liah'sad ⬆︎ 掠蝨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠虱母 ， chhe7人e5缺點 。 < gau5 ∼∼ 。 >
u: liah'sad'buo svaf'ka ⬆︎ 掠蝨母相咬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
非常閒 。 <>
u: liah'sie'koad ⬆︎ 掠死訣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
頑強固守 。 <>
u: liah'siaux ⬆︎ 掠賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
計算賬項 。 <>
u: liah'siq'nax ⬆︎ 掠閃電 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
捕sih - na3 e5光 。 <∼∼∼ chhoe3白tio7 = 聽講用sih - na3 e5光e7 - tang3治白tio7 。 >
u: liah'svy thad'sie ⬆︎ 掠生塞死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠活e5 , tai5死e5 , 彌補損失 。 <>
u: liah'siux'zaai tvaf'tvax ⬆︎ 掠秀才擔擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 誤用人 。 <>
u: liah'soaf ⬆︎ 掠痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠肩胛頭kap尻脊phiaN e5筋來治 [ 痧 ] 。 <>
u: liah'soaf'kwn ⬆︎ 掠痧筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
＝ [ 掠痧 ] 。 <>
u: liah'svoaf'leeng ⬆︎ 掠山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
看墓e5地相 。 <>
u: liah'taang ⬆︎ 掠童 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 童乩 ] 起童 。 ( 2 )[ 童乩 ] ti7神桌前起童tio5跳 。 <( 1 ) 佛公 ∼∼ 。 >
u: liah'tharn'hvoaai ⬆︎ 掠坦橫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠橫 。 <>
u: liah'thaang khaf'zhngf'gviaw ⬆︎ 掠蟲尻川ngiau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠蟲來ngiau尻川 ， ＝ la草hou7蛇出來 。 <>
u: liah'ty ⬆︎ 掠猪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕豬 。 ( 2 ) 買豬 。 <( 2 ) 去庄裡 ∼∼ 。 >
u: liah'ty'ar ⬆︎ 掠猪仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捕豬a2 kiaN2 。 ( 2 ) 買豬a2 kiaN2 。 <>
u: liah'tvia ⬆︎ 掠定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
固守mai3搖動 。 < 心肝 ∼∼ 。 >
u: liah`tiøh ⬆︎ 掠著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
已經掠 。 <∼∼ 賊a2 ;∼∼ 死鱟 ( hau7 ) ＝ 意思 ： 得tioh8意外支財 ； ∼∼ 勢面 。 >
u: liah'tit ⬆︎ 掠直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
照直直 。 <∼∼ 去 。 >
u: liah'tngg por'tea ⬆︎ 掠長補短 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
長短相補 。 <>
u: liah'toa ⬆︎ 掠大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
i紙牌等e5時 , chhe7大e5牌來決定做東 。 <>
u: liah'toa'go ⬆︎ 掠大誤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
疏忽 ， 失錯 。 <>
u: liah'kiao ⬆︎ 掠賭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
掠poah8 - kiau2 e5人 。 <>
u: liah'kiao'sad ⬆︎ 掠賭蝨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5時掠人e5缺點 。 <>
u: liuo'liah ⬆︎ 扭掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.978] [p.978] [#FHL][#CT]
( 1 ) 動作敏捷 。 ( 2 ) 小形好tng2倒 。 <( 1 ) 伊身軀真 ∼∼ 。 ( 2 ) chit支鋤頭真 ∼∼ 。 >
u: oah'liah ⬆︎ 活掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
活活ka7掠起來 。 <>
u: pie'liah ⬆︎ 比掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
用手比來量長度 。 <∼∼ 看有joa7長 。 >
u: saf'liah ⬆︎ 捎掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.546] [p.546] [#FHL][#CT]
( 1 ) 四界收集錢等物件 。 <>
u: svaf'khaf'liah'thaxn ⬆︎ 三脚掠趁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
than3三分之二 。 < 這號seng - li2 ∼∼∼∼ 。 >
u: tva'liah bøo'tva'paxng ⬆︎ 錯掠無錯放 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
掠m7 - tioh8人e5 tai7 - chi3有 , 放m7 - tioh8人e5 tai7 - chi3無 。 <>
u: thaw'liah ⬆︎ 偷掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
偷盜雞 、 鴨 、 豬等 。 <∼∼ 雞亦tioh8一把米 ； ∼∼ 雞無秤重 ＝ 容易得來e5物件無算代價 。 >
u: tuii'kuun liah'leeng ⬆︎ 搥拳掠龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.375] [p.375] [#FHL][#CT]
按摩 。 <>
tuiliah 追掠 [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'liah ⬆︎ [[...]][i#] [p.380] [p.380] [#FHL][#CT]
追捕 ( pou7 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources