Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: m:aix m:aix.
Maryknoll (200)
- aix [wt] [HTB] [wiki] u: aix [[...]]
- love, to wish, desire, want, need, should, will, like, affection, kindness, benevolence
- 愛,要,喜歡
- aix [wt] [HTB] [wiki] u: aix [[...]]
- dim, indistinct, ambiguous, vague
- 曖
- aix bøexkix`tid [wt] [HTB] [wiki] u: aix be'kix'tid; aix bøe'kix`tid [[...]]
- forgetful, have a poor or a short memory, tend to forget
- 健忘,容易忘記
- aix biin juu zuo [wt] [HTB] [wiki] u: aix biin juu zuo [[...]]
- love the subjects as if they were his own children (said of a ruler or official)
- 愛民如子
- aix zaai jiok beng [wt] [HTB] [wiki] u: aix zaai jiok beng; (aix zaai juu beng) [[...]]
- love wealth as much as life, very stingy
- 愛財若(如)命
- aix ciah [wt] [HTB] [wiki] u: aix ciah [[...]]
- hungry, greedy
- 好吃
- aix ee kietzefng [wt] [HTB] [wiki] u: aix ee kied'zefng [[...]]
- crystallization of love
- 愛的結晶
- aix hi'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: aix hy'eeng [[...]]
- vainglorious
- 愛虛榮
- aix jiin juu kie [wt] [HTB] [wiki] u: aix jiin juu kie [[...]]
- love one's neighbor as oneself
- 愛人如己
- aix ka'ti hør [wt] [HTB] [wiki] u: aix kaf'ti hør [[...]]
- egotistical, selfish, self love
- 自私的
- aekhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: aix'khuxn [[...]]
- be sleepy, want to sleep
- 愛睏,想睡
- aix kiusiuu [wt] [HTB] [wiki] u: aix kiuu'siuu [[...]]
- love one's enemies (Catholic)
- 愛仇敵
- Baylaang aix ciøx kviax, phvaymiaxlaang aix sngrmia. [wt] [HTB] [wiki] u: Bae'laang aix ciøx kviax, phvae'mia'laang aix sngx'mia. [[...]]
- Ugly people like to look in the mirror, unlucky people like to have their fortune told.
- 醜人愛照鏡,命薄愛算命。
- bakbag taktag [wt] [HTB] [wiki] u: bag'bag'tag'tag; bag'bag tag'tag [[...]]
- miscellaneous
- 零零碎碎
- bagciw [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw [[...]]
- eye
- 眼睛
- bauh [wt] [HTB] [wiki] u: bauh [[...]]
- contract a job to build or do something, contract for a piece of work, to buy the whole lot
- 承包,總攬
- bøe [wt] [HTB] [wiki] u: be; bøe [[...]]
- cannot, will not, expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject, precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful, the negative of "e"
- 不,不會
- Goar bøe kviaf (aekhuxn, zhuietaf, iaw). [wt] [HTB] [wiki] u: Goar be kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw).; Goar bøe kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw). [[...]]
- I am (was) not afraid. (sleepy, thirsty, hungry)
- 我不怕(睏,口渴,餓)。
- bøexkox`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'kox'tid; bøe'kox`tid [[...]]
- unbearable, beyond endurance
- 不得了,顧不得
- biefnle [wt] [HTB] [wiki] u: biern'le [[...]]
- exhort, encourage
- 勉勵
- bøo larngtng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo laxng'tng [[...]]
- incessantly, unceasingly
- 沒有間斷
- bøfserng'aix [wt] [HTB] [wiki] u: bør'sexng'aix; bør/buo'sexng'aix [[...]]
- mother's love, maternal affection
- 母性愛
- bøsviar [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'sviar [[...]]
- not much
- 不怎麼,不太
- bøtapsab [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tab'sab [[...]]
- not enough
- 不夠
- bo'horng [wt] [HTB] [wiki] u: boo'horng [[...]]
- imitate, imitation
- 模仿
- bøefhøe [wt] [HTB] [wiki] u: boea'hoe; bøea'høe [[...]]
- last member of a private lending association in which each member puts in a deposited amount of money each month and they bid on who will get the money each month. The one with the lowest bid gets the money that month.
- 尾會
- bw'aix [wt] [HTB] [wiki] u: buo'aix [[...]]
- mother, maternal love
- 母愛
- zafngzhao [wt] [HTB] [wiki] u: zarng'zhao [[...]]
- bundle grass or straw
- 捆草
- zatlat [wt] [HTB] [wiki] u: zad'lat [[...]]
- to estimate one's strength or resources before acting, estimate one's own ability act according to one's strength
- 量力
- Bøeq texng hid khoarn pang'ar, aix siøfkhoar zatlat, na bøo, øe texng phoax khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq texng hid khoarn pafng'ar, aix siør'khoar zad'lat, na bøo, e texng phoax khix.; Bøeq texng hid khoarn pafng'ar, aix siør'khoar zad'lat, na bøo, øe texng phoax khix. [[...]]
- If you are going to nail down that kind of board, you have to be careful how hard you hit it or you will bust the board.
- 要釘那種木板要稍微量力,否則會釘破。
- zeng'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'aix [[...]]
- love between man and woman
- 情愛
- zerngkheq [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kheq [[...]]
- politician
- 政客
- zengsve'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svef'ar; zefng'svef/svy'ar [[...]]
- domestic animal, livestock
- 家畜,牲畜
- zhai [wt] [HTB] [wiki] u: zhai [[...]]
- loiter
- 閒坐
- chiaang [wt] [HTB] [wiki] u: chiaang [[...]]
- wash away, dash water upon something
- 沖
- chim'aix [wt] [HTB] [wiki] u: chym'aix [[...]]
- love deeply
- 深愛
- chin'aix [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'aix [[...]]
- love, affection, dear
- 親愛
- chin'aix`ee [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'aix`ee [[...]]
- my dear, darling
- 親愛的
- chirnzhae [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'zhae [[...]]
- any old way, at random, in a haphazard way, anyhow, of no consequence, just as you please
- 隨便,任何
- zho'kafng [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'kafng [[...]]
- unskilled laborer
- 粗工
- zhuietaxmzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'tam'zhuix [[...]]
- easy to say, agreeable to one's taste, casually
- 順口說出
- zhutzai lie [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zai lie; (iuu'zai lie, suii'zai`lie) [[...]]
- you are welcome to…, it is your own choosing to…
- 隨你的便
- zhud-hongthaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hofng'thaau; zhud-hofng'thaau [[...]]
- be famous, seek publicity
- 出風頭
- Ciah laang cit kyn, ma aix heeng laang six niuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciah laang cit kyn, ma aix heeng laang six niuo. [[...]]
- If you eat a pound, you must return four ounces. Be grateful.
- 有恩必要報。
- ciapsoax [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'soax [[...]]
- be next (in succession), follow, in close succession, one after the other, continue, continuously
- 連續
- ciaosioong [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'sioong [[...]]
- as usual
- 照常
- cin'aix [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'aix [[...]]
- true love, like very much
- 真愛
- cynzog [wt] [HTB] [wiki] u: cirn'zog [[...]]
- bestir, exert oneself, stimulate
- 振作
- ciøqtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw [[...]]
- stone carving
- 石雕
- ciong'aix [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'aix [[...]]
- beloved, to love deeply
- 鍾愛
- ciu [wt] [HTB] [wiki] u: ciu [[...]]
- connective particle meaning then, undergo, assume, come or go to, namely, as soon as, as a natural consequence, thereupon, naturally (Very often the Chinese use this little particle to balance a subordinate clause with the principal clause although there is no need of using such a word in English)
- 就
- zørthaau [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'thaau; (zoex'thaau) [[...]]
- be first, be head
- 為首,做老大
- zørtuix/zøeatuix [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'tuix; zøx/zøex'tuix; (zøx tuix'thaau) [[...]]
- oppose, be at enmity with, act against, be someone's rival or opponent
- 作對,作對頭
- zoafnzog [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'zog [[...]]
- change the crop
- 轉作
- zoeaciør [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'ciør [[...]]
- at least, the smallest
- 最少
- zu'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zuu'aix [[...]]
- benevolence, affection, love, kindly (elderly persons)
- 慈愛
- zuxiuu loan'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'iuu loaan'aix [[...]]
- freedom of choice (between a man and a woman), as opposed to the old fashioned idea of arranged marriage
- 自由戀愛
- zuxkym [wt] [HTB] [wiki] u: zu'kym [[...]]
- from now on
- 自今
- zuxsiuo [wt] [HTB] [wiki] u: zu'siuo [[...]]
- self surrender, hand oneself over to the authorities
- 自首
- øe [wt] [HTB] [wiki] u: e; øe [[...]]
- used with undesirable qualities or an unpleasant or disagreeable condition of the body
- 會
- gafm'ar [wt] [HTB] [wiki] u: garm'ar [[...]]
- stairs, a flight of steps, a ladder, introduction (to subject)
- 階梯
- hayliog'ar [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liok'ar [[...]]
- Marines
- 海軍陸戰隊
- gauzngf [wt] [HTB] [wiki] u: gaau'zngf [[...]]
- be fond of dressing up
- 愛打扮
- hegciax [wt] [HTB] [wiki] u: hek'ciax [[...]]
- or else, it may be that
- 或者,或許
- hiaam [wt] [HTB] [wiki] u: hiaam [[...]]
- find fault with, to blame, object to, dislike
- 嫌棄
- hiøxhoan [wt] [HTB] [wiki] u: hiø'hoan [[...]]
- future trouble
- 後患
- hoat'huy [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'huy [[...]]
- exhibit or display one's ability, give full play to one's genius
- 發揮
- hoatsefng loan'aix [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sefng loaan'aix [[...]]
- fall in love
- 發生戀愛
- hogku [wt] [HTB] [wiki] u: hok'ku [[...]]
- return to the past, to restore it like it was before
- 復古
- honghaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'haan [[...]]
- provide against cold with clothes or repairs
- 防寒
- hongmiaa [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'miaa [[...]]
- polite respectful way to ask a girl's name
- 芳名
- hongthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'thaau [[...]]
- windward, the direction from which the wind comes
- 風頭,上風
- huieiong [wt] [HTB] [wiki] u: huix'iong [[...]]
- cost, expenses, expenditure, outlay
- 費用
- ie'aix [wt] [HTB] [wiki] u: ix'aix [[...]]
- eagerness, desire, to love (opposite sex)
- 意愛
- yaix hoan'aix [wt] [HTB] [wiki] u: ie'aix hoaan'aix [[...]]
- love for love, repay love with love
- 以愛還愛
- viaa [wt] [HTB] [wiki] u: viaa [[...]]
- win, gain a victory, to defeat, excel
- 贏
- viafbak [wt] [HTB] [wiki] u: viar'bak [[...]]
- conspicuous, showy
- 顯眼
- iapthiab [wt] [HTB] [wiki] u: iab'thiab [[...]]
- hidden
- 隱密
- in'aix [wt] [HTB] [wiki] u: yn'aix [[...]]
- mutual affection, loving (said of a married couple)
- 恩愛
- in'aix huzhef [wt] [HTB] [wiki] u: yn'aix hw'zhef [[...]]
- affectionate couple, devoted couple
- 恩愛夫妻
- iofngge [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'ge [[...]]
- brave and firm (church)
- 勇毅
- ittid-itsid [wt] [HTB] [wiki] u: id'tid'id'sid; id'tid-id'sid [[...]]
- gain here, a loss there, win some, lose some
- 一得一失
- jiefnbaq [wt] [HTB] [wiki] u: jiern'baq; jiernbax [[...]]
- jacket
- 夾克
- jiedliet [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet [[...]]
- fervent(ly), ardent(ly), passionate(ly)
- 熱烈
- jin'aix [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'aix [[...]]
- benevolence, humanity, philanthropy, love
- 仁愛
- juo [wt] [HTB] [wiki] u: juo; (luo) [[...]]
- surpass, more, further
- 愈,越,更
- ka [wt] [HTB] [wiki] u: ka [[...]]
- for, to, from, on. The Taiwanese have a little gimmick in regard to the use of this preposition "ka". The direct object of very many verbs can be placed before the verb and preceded by "ka"
- 給,跟