Taiwanese-English dictionaries full-text search

Maryknoll (11)

zoantør [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'tør [[...]]

everything fell down

全倒

Cid pae ee hongthay zhux zoantør ee u goxzap kefng. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid pae ee hofng'thay zhux zoaan'tør ee u go'zap kefng. [[...]]
In the recent typhoon fifty house fell down.
這次的颱風房屋全倒的有五十間。

ioxng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: iong'ix [[...]]

intention, idea

用意

Y afnny korng, u symmiq ioxng'ix? [wt] [HTB] [wiki] u: Y arn'ny korng, u sirm'miq iong'ix? [[...]]
What was his intention in speaking this way?
他這樣講,有什麼用意?

Y bøea hid kefng zhux, u symmih ioxng'ix? [wt] [HTB] [wiki] u: Y bea hid kefng zhux, u sirm'miq iong'ix?; Y bøea hid kefng zhux, u sirm'mih iong'ix? [[...]]
For what reason did he buy that house?
他買那間房子,有什麼用意?

kay [wt] [HTB] [wiki] u: kay [[...]]

stairs, flight of steps, story of a building, class (as social classes), grade or rank

階,層,樓

Hid kefng zhux u kuie kay (zaxn)? [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kefng zhux u kuie kay (zaxn)? [[...]]
How many stories are there in that building?
那棟房子有幾層?

Goar bøeq khix go kay. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq khix go kay.; Goar bøeq khix go kay. [[...]]
I am going to the fifth floor.
我要上五樓。

kengkeq [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'keq [[...]]

arrangement (laying out) or rooms, floor plan of a house

隔間

Cid kefng zhux ee kengkeq cyn hør (bøo hør). [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kefng zhux ee kefng'keq cyn hør (bøo hør). [[...]]
This house is well (badly) planned.
這間房子的隔間很好(不好)。

Hid kefng zhux u loaxze kengkeq? [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kefng zhux u loa'ze kefng'keq? [[...]]
How many rooms has the house?
那間房子有幾房?

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 41