Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣u: Goar terng lea'paix mng`lie ee bun'tee, lie tafng'sii e'taxng hoee'hog`goar? 我頂禮拜問你的問題，你當時會當回覆我？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我上個星期問你的問題，你何時可以答覆我？

🗣u: Lau'sw kiexn'na mng bun'tee, y tø keg'thuii'thuii, kea'zøx lorng be'hiao. 老師見若問問題，伊就激槌槌，假做攏袂曉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

老師每次問問題，他都裝傻，假裝完全不懂。

buxnzoe [wt] [HTB] [wiki] u: bun'zoe; (mng'zoe) [[...]] 

call a person to account, rebuke, reprimand, reprove, condemn

問罪

zekbun [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'bun; (zeg'mng) [[...]] 

interrogate under torture or by flogging, blame and demand an explanation

責問

mng [wt] [HTB] [wiki] u: mng; (bun) [[...]] 

ask a question (never to ask for a thing), interrogate

問

• za'mng [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'mng [[...]] 
  investigate
  查問

• chviafmng [wt] [HTB] [wiki] u: chviar'mng [[...]] 
  May I ask … about something?
  請問

• ciøhmng [wt] [HTB] [wiki] u: ciøq'mng [[...]] 
  permit me to ask, May I make inquiries?
  借問

• symmng [wt] [HTB] [wiki] u: sirm'mng [[...]] 
  interrogate (in court)
  審問

• siøf ciøhmng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf ciøq'mng [[...]] 
  to greet, to say hello
  打招呼

pog [wt] [HTB] [wiki] u: pog [[...]] 

divine, to foretell, to prophesy, anticipate, to divine with tortoise shells

卜

• bixpog sienty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pog siefn'ty [[...]] 
  to know before someone tells you (Lit. before divining)
  未卜先知

• mngxpog [wt] [HTB] [wiki] u: mng'pog; (bun'pog) [[...]] 
  consult a diviner who divines by tortoise shell
  問卜

symbun [wt] [HTB] [wiki] u: sirm'bun; (sirm'mng) [[...]] 

investigate, to try, judicial inquiry, trial

審問

symmng [wt] [HTB] [wiki] u: sirm'mng; (sirm'bun) [[...]] 

interrogate (in court)

審問

u: zheq'bun zheq'mng 策問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0800/] [#6768]

第三回舉人e5考試題目 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 104