Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: ns: 1 m: phirn OR u: phirn OR U: phirn OR M: phirn.
HTB (1)
- phirn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- compare; measure strength
- 比
DFT (2)- 🗣 phirn 🗣 (u: phirn) 品 [wt][mo] phín
[#]
- 1. (N) personality; moral character; moral integrity
|| 指人的格調與德性。
- 🗣le: (u: jiin'phirn) 🗣 (人品) (人的品格)
- 🗣le: (u: u'phirn) 🗣 (有品) (有品格)
- 🗣le: (u: bøo'phirn) 🗣 (無品) (沒格調、沒水準)
- 2. (V) to reach an agreement; to agree upon
|| 約定、議定。
- 🗣le: (u: Tak'kef sefng phirn hør, tarn`leq sw ee laang be'sae khie'phuix'bin.) 🗣 (逐家先品好，等咧輸的人袂使起呸面。) (大家先說好，等一下輸的人不能翻臉。)
- 3. (V) to brag about; to flaunt; to boast
|| 誇耀、吹捧。
- 🗣le: (u: Beeng'beeng pag'lai bøo køf, køq aix phirn y hak'bun goa par tuo goa par.) 🗣 (明明腹內無膏，閣愛品伊學問偌飽拄偌飽。) (明明胸無點墨，還愛誇耀他學問多麼好。)
- 4. (N) certain article/commodity; such-and-such
|| 某一類東西的總稱。
- 🗣le: (u: zog'phirn) 🗣 (作品) (作品)
- 🗣le: (u: siofng'phirn) 🗣 (商品) (商品)
- 5. (N) rank; order; class; kind; sort
|| 等級。
- 🗣le: (u: id phirn kvoaf) 🗣 (一品官) (一品官)
- 🗣le: (u: ji phirn voar'kofng) 🗣 (二品碗公) (中型碗公)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phirn 🗣 (u: phirn) 𥰔 [wt][mo] phín
[#]
- 1. (N) transverse flute
|| 橫笛。樂器名。上面有孔洞。現今的笛子開八孔，最左邊的是吹孔，其次是膜孔，之下有六個指孔，橫吹按孔以發聲。所吹奏的音調範圍極廣，可伴奏亦可獨奏。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (14)
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]]
- personality, character, article, commodity, rank, order, class, kind, sort, behavior, conduct
- 品
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]]
- agree upon
- 約定
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]]
- compare, measure strength
- 比
EDUTECH (2)
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]]
- official rank, kind, article, thing
- 品
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]]
- to boast
- 自誇
Embree (4)
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]][i#] [p.215]
- V : boast
- 自誇
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]][i#] [p.215]
- M : (official) rank (takes ordinal numerals)
- 品
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]][i#] [p.215]
- M : kind
- 品
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]][i#] [p.215]
- M/Nsf : article, thing
- 品
Lim08 (2)
- u: phirn 品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#46731]
-
- 橫笛 。 <∼ a2 ; 蘇 ∼ ＝ 蘇州e5橫笛 ； 年簫月 ∼ ＝ 學簫ai3一年 , 學橫笛一個月toh8會曉 。 >
- u: phirn 品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#46732]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 言明 。
( 3 ) 靠勢 。
( 4 ) 官位階級 。
( 5 ) 品行 。
( 6 ) （ 日 ） 物件 。 <( 2 ) 先明 ∼ ； ∼ 無哮chiah來相phah 。
( 3 )∼ in老父做官 ； ∼ 警察勢 。
( 4 ) 尚書是一 ∼ 官 ； 從四 ∼ 。
( 5 ) 人 ∼ ； ∼ 性 。
( 6 ) 商 ∼ ； 賞 ∼ ； 備 ∼ 。 >