Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: of chiaq .
Searched for of chiaq, found 0,
DFT (1)- 🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq) 刺 [wt][mo] tshiah
[#]
- 1. (Adj) violent, fierce, termagant
|| 兇悍的樣子。
- 🗣le: (u: Y ciog chiaq`ee.) 🗣 (伊足刺的。) (他很兇。)
- 🗣le: (u: chiaq'zaf'bor) 🗣 (刺查某) (兇悍的女人)
- 2. (V) to weave, sew, or knit
|| 編織、縫製。
- 🗣le: (u: chiaq'phoxng'sef) 🗣 (刺膨紗) (織毛線)
- 🗣le: (u: chiaq'hoef) 🗣 (刺花) (繡花)
- 3. (Adj) a feeling of discomfort, as in a needle
|| 如針刺不舒服的感覺。
- 🗣le: (u: chiaq'sngf) 🗣 (刺酸) (過多而會引起胃痛的胃酸)
- 4. (V) to uncover
|| 揭發。
- 🗣le: (u: Chiaq laang ee kyn'tea.) 🗣 (刺人的根底。) (揭發人家的隱私。)
- 5. (V) to insert a sharp object into
|| 用尖銳的東西插入。
- 🗣le: (u: chiaq ty'hoeq) 🗣 (刺豬血) (用尖刀插入豬頸動脈讓血流出)
- 6. (V) to tattoo
|| 刺青、紋身。
- 🗣le: (u: chiaq lioong chiaq hong) 🗣 (刺龍刺鳳) (刺青刺了龍鳳的花紋，通常用於描述黑道人物。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Taai'oaan u ee goaan'zu'biin u chiaq of'af'zhuix ee hofng'siok. 臺灣有的原住民有刺烏鴉喙的風俗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 臺灣有的原住民有紋面的風俗。
- 🗣u: Of'boea'tafng, khaq hør ciah chiaq'zafng. 烏尾冬，較好食赤鯮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗語，當令便宜的新鮮漁獲比不當令的高級漁貨好吃。
Maryknoll (1)
- Jidthaau chiah'viaxvia, suilaang kox sveamia. [wt] [HTB] [wiki] u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svex'mia.; Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svix'mia. [[...]]
- Every family has their problems, everybody has to be responsible for the problems of their own life. (Lit. The sun is very hot, everyone has to protect his life.)
- 世風日下,各顧各的生命。
EDUTECH_GTW (1)
- chiahzuo 赤子 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'zuo [[...]]
- (CE) newborn baby; the people (of a country)
- 赤子
Embree (7)
- u: aang gee chiaq chih [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]
- SV : in the "pink" of condition, healthy
- 健壯
- ciokchiaq [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'chiaq [[...]][i#] [p.33]
- SV : pure, fine (only of gold)
- 純粹
- chiaq [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq [[...]][i#] [p.54]
- : impudent, rough, shrewish (now only of a woman)
- 潑辣
- u: chiaq'bi'of [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]
- N chiah : kamchatkan black-headed gull, Larus ridibundus sibiricus
- 紅嘴鷗
- u: chiaq'ciog guun'of [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]
- N chiah : vega herring gull, Pacific herring gull, pink-legged herring gull, Larus argentatus vegae
- 黑脊鷗
- u: chiaq'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]
- N lia̍p : a kind of shellfish, Cycilina orientalis
- 赤嘴
- u: chiaq'pid'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]
- N bé : a kind of grunt (fish), Pomadasys furcatus
- 赤筆雞魚
Lim08 (3)
- u: chiaq of'aq'zhuix 刺 烏鴉嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0071] [#7439]
-
- 原住民婦人e5面刺青 。 <>
- u: of'aang'chiaq'peh'lek 烏紅赤白綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#43845]
-
- 五色 。 <>
- u: of'chiaq 烏赤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0131] [#43877]
-
- 赤烏色 。 <>