Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: of tiaw.
HTB (3)
tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
mix; to blend; harmonize; regulate; adjust; make fun of; investigate; arrange
調
tiaw putpør sek [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
morning cannot guarantee the evening ─ in imminent danger of death; precarious; in constant fear
朝不保夕
tiaw`laang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
tease; make fun of
作弄人

DFT_lk (1)
🗣u: Biern'kviaf y paxng'tiaw beq tuix lie pud'li, y si teq of'peh pui nia'nia, lie bøo thviaf laang teq korng, “E ka`laang ee kao be pui.” 免驚伊放刁欲對你不利,伊是咧烏白吠爾爾,你無聽人咧講:「會咬人的狗袂吠。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
別擔心他威脅對你不利,他只是在胡言亂語而已,你沒聽人說過:「會咬人的狗不叫。」

Maryknoll (21)
ciøqtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw [[...]] 
stone carving
石雕
itcvix siangtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: id'cvix siafng'tiaw [[...]] 
win the affection of two beauties at the same time (Lit. two birds, one arrow)
一箭雙鵰
khimseg puttiaw [wt] [HTB] [wiki] u: khiim'seg pud'tiaw [[...]] 
lutes are out of tune — discord between husband and wife
琴瑟不調
khimseg tiau'høo [wt] [HTB] [wiki] u: khiim'seg tiaw'høo [[...]] 
lutes are in harmony — felicity of husband and wife
琴瑟調和
Lienpafng tiauza'kiok [wt] [HTB] [wiki] u: Lieen'pafng tiaw'zaf'kiok [[...]] 
Federal Bureau of Investigation, FBI (of the United States)
聯邦調查局
sittiaw [wt] [HTB] [wiki] u: sid'tiaw [[...]] 
be out of tune or harmony, maladjustment, incoordination
失調
tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw [[...]] 
dawn, morning, day
tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw; (tiaau) [[...]] 
mix, to blend, harmonize, regulate, adjust, make fun of, investigate, arrange
調
tiauza'piør [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'zaf'piør [[...]] 
record of investigation
調查表
tiauzasw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'zaf'sw [[...]] 
report of a Commission of Inquiry
調查書
Tiauzaf uyoanhoe [wt] [HTB] [wiki] u: Tiaw'zaf uie'oaan'hoe [[...]] 
Commission of Inquiry
調查委員會
tiau'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'iorng [[...]] 
nurse one's health, take care of oneself
調養
tiaukafng laai [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'kafng laai; (thiaw'kafng laai) [[...]] 
having come of set purpose for a special object
專程來
tiaw-koftorng [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'kor'torng; tiaw-kor'torng [[...]] 
make a fool of somebody, play a trick, do mischief
愚弄,捉弄
tiaw laang [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw laang [[...]] 
tease, make fun of
作弄人
tiaw pud pør sek [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw pud pør sek [[...]] 
morning cannot guarantee the evening — in imminent danger of death, precarious, in constant fear
朝不保夕
tiausafm boxsux [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'safm bo'sux [[...]] 
to swindle by a clever trick, inconsistent, whimsical, freakish (Lit. three in the morning and four in the evening — This expression refers to the story of a man who promised his monkeys three chestnuts in the morning and four in the evening. They objected, so he offered three in the evening and four in the morning, to which they agreed.)
朝三暮四

EDUTECH (10)
ciøqtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw [[...]] 
fish of the parrot bass family
石鯛
hongtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'tiaw [[...]] 
1. change, ferment; 2. current (of the times), fashion, tendency, trend
風潮
hotiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hof/hoo'tiaw [[...]] 
a kind of wrasse (fish)
狐鯛
kitiaw [wt] [HTB] [wiki] u: kii'tiaw [[...]] 
a kind of boar-fish, Histiopterus typus
旗鯛
kitiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tiaw [[...]] 
a kind of snapper, Pristipomoides sieboldii
姬鯛
pintiaw [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'tiaw [[...]] 
a kind of snapper
濱鯛
tiau'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'iorng [[...]] 
take care of one's health
調養
tiaubak [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'bak [[...]] 
list of articles, clauses
條目
tiausiin [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'siin [[...]] 
ministers of state
朝臣
tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw [[...]] 
withhold goods or services (in hope of a bribe or higher price, or in revenge)
刁難

EDUTECH_GTW (1)
tiauphii 貂皮 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'phii [[...]] 
variant of tiauphøee - mink fur
貂皮

Embree (46)
u: zeg'køf'chiog'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23]
N bé : a kind of damsel-fish, Parapoma-centrus marginatus
脊高雀鯛
u: ciafm'khie'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28]
N/Ich bé : a kind of cardinal fish, Synagrops japonicus
尖齒鯛
ciøqtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw [[...]][i#] [p.33]
N/Ich bé : fish of the parrot bass or beaked perch family, family Oplegnathidae
石鯛
u: zw'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41]
N/Ich bê : any of several fish of the grunt family, genus Hapalogeny
髭鯛
u: chvy'hiøh'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53]
N/Ich bé : a kind of sea-bass, Glaucosoma hebraicum
青葉鯛
u: chvy'hiøh'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53]
: a fish of the snapper family, Glaucosoma buergeri
青葉鯛
u: chiog'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57]
N/Ich bé : any of several genera of damsel-fishes, family Pomacentridae
雀鯛
u: chviuu'bii'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59]
N/Ich bé : a fish of the seabream ramily, Nemipterus tolu
薔薇鯛
u: zhof'phee'tiaw; zhof'phøee'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60]
N/Ich bé : any of several genera of surgeon fish, family Acanthuridae
粗皮鯛
u: efng'pafn'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66]
N/Ich bé : any of several genera of fish, family Cirrhitidae
鷹斑鯛
u: efng'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66]
N/Ich bé : any of several genera of fish, family Labriidae
鸚鯛
u: efng'uo'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66]
N/Ich bé : either of two fish, Goniistius zonatu or Goniistius quadricornis
鷹羽鯛
u: garn'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68]
N/Ich bé : any of several sweeper fish, genus Parapriacanthus or genus Pempheris
眼鯛
u: haan'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78]
N/Ich bé : any of several fish of the wrasse family, family Labriidae, esp Choerodon azurio
寒鯛
u: hafng'khoaan'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78]
N/Ich bé : a fish of the seabream family, Symphorus spilurus
項圈鯛
u: hiøh'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86]
N/Ich bé : any of several wrasses of the genus Thalassoma
葉鯛
hotiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'tiaw [[...]][i#] [p.89]
N/Ich bé : a kind of wrasse, Bodianus oxycephalus
狐鯛
u: hoaai'ciog'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91]
N/Ich bé : any of three fish, genus Dampieria, family Pseudochromidae
淮雀鯛
hongtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'tiaw [[...]][i#] [p.98]
N : current (of the times), fashion, tendency, trend
風潮
u: vi'of'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106]
N/Ich bé : a fish of the sea-bream family, Monotaxis grandoculis
異黑鯛
u: juu'kuxn'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119]
N/Ich bé : any of several wrasses, genus Halichoeres
儒艮鯛
u: kafm'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N/Ich bé : members of the fish family Owstonidae
甘鯛
kitiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tiaw [[...]][i#] [p.131]
N/Ich bé : a kind of snapper, Pristipomoides sieboldii
姬鯛
kitiaw [wt] [HTB] [wiki] u: kii'tiaw [[...]][i#] [p.132]
N Ich bé : a kind of boar-fish, Histiopterus typus
旗鯛
u: kym'huy'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136]
N/Ich bé : a kind of cavalla, Caranx carangus
金輝鯛
u: kym'koax'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136]
N/Ich bé : a fish of the seabream family, pentapodus aurolineatus
金帶鯛
u: kym'søf'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137]
N/Ich bé : a kind of wrasse, Cheilio inermis
金梭鯛
køletiaw [wt] [HTB] [wiki] u: køf'lee'tiaw [[...]][i#] [p.140]
N/Ich bé : either of two fish of the genus Antigonia
高菱鯛
u: kheng'sy'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155]
N/Ich bé : a fish of either of two genera of the seabream family, Nemipterus or Dentex
虹色紅姑魚
liamtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'tiaw [[...]][i#] [p.169]
n/Ich bé : either of two spade-fishes, Drepana punctata or Drepana longimana
簾鯛
u: ngg'tiaw'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186]
N bé : a kind of sting-ray, Dasyatis gerrardi
齊氏土魟
u: of'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190]
N/Ich bé : a kind of seabream, Sparus macrocephalus
黑鯛
u: pvie'keg'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202]
N/Ich bé : a kind of fish, Banjos banjos
扁棘鯛
pintiaw [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'tiaw [[...]][i#] [p.204]
N/Ich bé : a kind of snapper, Etelis carbunculus
濱鯛
u: sied'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230]
N/Ich bé : either of two fish of the wrasse family, genus Iniistius
楔鯛
u: sui'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
N/Ich bé : any of several fish of the family Trachichthyidae
燧鯛
u: tee'tiaw'bok'gvoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.256]
N/Ent chiah : a moth that attacks the wood of the tea-plant, Casmara patrona
茶彫木蛾
tektiaw [wt] [HTB] [wiki] u: teg'tiaw [[...]][i#] [p.258]
N/Ich bé : any of several genera of John Cory fish, family Zeidae
的鯛
tegtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tek'tiaw [[...]][i#] [p.258]
N/Ich bé : any of several snapper fish, family Lutjanidae
笛鯛
tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw [[...]][i#] [p.263]
V : withhold goods or services (in hope of a bribe or higher price, or in revenge)
刁難
tiaubaan [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'baan [[...]][i#] [p.263]
V : withhold goods or services (in hope of a bribe or higher price, or in revenge)
刁難
tiau'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'iorng [[...]][i#] [p.263]
V : take care of one's health
調養
tiaukoaq [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'koaq [[...]][i#] [p.263]
V : withhold goods or services (in hope of a bribe or higher price, or in revenge)
刁難
u: tiorng'kia'tek'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.265]
N/Ich bé : a kind of snapper, Pristipomoides argygrammicus
長崎笛鯛
u: thiefn'kao'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283]
N/Ich bé : either of two genera of surgeonfish, family Acanthuridae
天狗鯛
u: thiefn'tiog'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283]
N/Ich bé : any of three genera of cardinal fish, family Apogonidae
天竺鯛

Lim08 (1)
u: tiaw'zhuo 調處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0245/B0244] [#62392]
to settle (a dispute out of court)/to reconcile
和解 ; 調停 。 <>