Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: paxng siaux .
Searched HTB for paxng siaux, found 0,
DFT (1)- 🗣 parngsiaux 🗣 (u: paxng'siaux) 放數 [wt][mo] pàng-siàu
[#]
- 1. (V)
|| 掛帳賒賣。賣東西時暫不收款，而將貨款記在帳目上。
- 🗣le: (u: Sefng'lie phvae zøx, bøo paxng'siaux ma be'sae.) 🗣 (生理歹做，無放數嘛袂使。) (生意不好經營，不掛帳賒賣也不行。)
- 2. (V)
|| 借錢與人收取利息。
- 🗣le: (u: Y khøx paxng'siaux, tø ciog hør'koex`aq.) 🗣 (伊靠放數，就足好過矣。) (他借錢與人收取利息，生活就很好過了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Y six'kex paxng'hofng'sviaf, korng beq zhoe lie sngx'siaux. 伊四界放風聲，講欲揣你算數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他四處放風聲，說要找你算帳。
- 🗣u: Sefng'lie phvae zøx, bøo paxng'siaux ma be'sae. 生理歹做，無放數嘛袂使。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 生意不好經營，不掛帳賒賣也不行。
- 🗣u: Y khøx paxng'siaux, tø ciog hør'koex`aq. 伊靠放數，就足好過矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他借錢與人收取利息，生活就很好過了。
Maryknoll (1)
- parngsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'siaux [[...]]
- give credit, sell on credit
- 放賬,貸款
EDUTECH (1)
- parngsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'siaux [[...]]
- give credit (for purchase)
- 貸款
EDUTECH_GTW (1)
- parngsiaux 放數 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'siaux [[...]]
-
- 放帳
Embree (1)
- parngsiaux [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'siaux [[...]][i#] [p.196]
- V : give credit (for purchase of goods)
- 貸款
Lim08 (1)
- u: paxng'siaux 放賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0601] [#44708]
-
- 賣hou7人賒賬 。 < 無 ∼∼ seng - li2 phaiN2做 。 >