Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched HTB for paxng svy, found 0,

DFT (1)

🗣 Svy køenng bøo, paxng køesae u./Svef køenng`ee bøo, paxng køesae`ee u./Svy køenng`ee bøo, paxng køesae`ee u. 🗣 (u: Svef kef'nng`ee bøo, paxng kef'sae`ee u. Svef/Svy køef'nng`ee bøo, paxng køef'sae`ee u.) 生雞卵無，放雞屎有。 [wt][mo] Senn ke-nn̄g--ê bô, pàng ke-sái--ê ū. [#]: 1. () || 沒有生雞蛋的，只有拉雞屎的。形容團體中沒有能帶來利益或好處的人，只有會惹事生非，帶來壞處或麻煩的人。; 🗣le: (u: Zhafn'thviaf tuo chviax ee hid kuie ee oaan'kafng, sviar'miq tai'cix tøf be'hiao zøx, køq cyn ciap ka voar'pvoaa siag hai`khix, cyn'cviax si “svef kef'nng`ee bøo, paxng kef'sae`ee u”.) 🗣 (餐廳拄倩的彼幾个員工，啥物代誌都袂曉做，閣真捷共碗盤摔害去，真正是「生雞卵的無，放雞屎的有」。) (餐廳剛聘請的那幾位員工，什麼事情都不會做，還很常將碗盤摔壞，真的是「成事不足，敗事有餘」。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (3)

køesae [wt] [HTB] [wiki] u: kef'sae; køef'sae [[...]]

chicken dung

雞糞

Y mxbad laai svy kenng, lorng laai paxng kesae. [wt] [HTB] [wiki] u: Y m'bad laai svy kef'nng, lorng laai paxng kef'sae. [[...]]
He has never been here to lay an egg, whenever he comes, he leaves chicken droppings. — He is a troublesome person.
他成事不足,敗事有餘。

parngsvef [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'svef; paxng'svef/svy; (hoxng'sefng) [[...]]

free living creatures (as a means of gaining merit)

放生

EDUTECH (1)

parngsvy [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'svy [[...]]: forsake (children, animals); 放生

EDUTECH_GTW (1)

Embree (2)

u: paxng'svef; paxng'svef/svy [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.196]: VO : forsake one's children; 放生
parngsvy [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'svy [[...]][i#] [p.196]: VO : forsake one's children; 放生

Lim08 (1)

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): m:too, or en:too

time: 116