Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣u: peh'khag 白麴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

白麴

🗣u: Laang na u'hoex`hvoq, kix'tii khag'sit e piexn zhaf, “svaf jit bøo liu, peq'cviu chiu”, kuie kafng zeeng øh`tiøh ee kafng'hw, na bøo køq liu tø be'kix'tid liao'liao`aq, u'viar cyn hai. 人若有歲乎，記持確實會變差，「三日無餾，𬦰上樹」，幾工前學著的工夫，若無閣餾就袂記得了了矣，有影真害。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人上了年紀，記憶確實會變差，「幾天不複習，就忘記所學」，前幾天學會的技藝，要是不再溫習就全都忘記了，真的很糟糕。

🗣u: Phvoax'toaxn muii'thea siaw'sid ee zexng'khag'to cyn'cviaa tiong'iaux, sia'hoe tvia'tvia u laang paxng cit ee hofng'sviaf, suii tø u laang “korng cit ee viar, svef cit ee kviar”, toex leq of'peh thoaan siaw'sid. 判斷媒體消息的正確度真誠重要，社會定定有人放一个風聲，隨就有人「講一个影，生一个囝」，綴咧烏白傳消息。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

判斷媒體消息的正確度十分重要，社會上常常有人放個風聲，馬上就有人「捕風捉影」，亂傳消息。

baxbaxsi [wt] [HTB] [wiki] u: ba'ba'si [[...]] 

all over, all around

到處都是

• Peqthaumof kuy thaukhag baxbaxsi bøeq tuix tøh'ui khix zhoahkhie? [wt] [HTB] [wiki] u: Peh'thaau'mof kuy thaau'khag ba'ba'si boeq tuix tøq'ui khix zhoaq'khie?; Peh'thaau'mof kuy thaau'khag ba'ba'si bøeq tuix tøq'ui khix zhoaq'khie? [[...]] 
  There is white hair all over his head, where are you going to start to pluck it out.
  白頭髮整頭都是,要從哪裡拔起?

khag [wt] [HTB] [wiki] u: khag [[...]] 

type of yeast

麴

• peqkhag [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khag [[...]] 
  a sort of yeast made of grain
  白麴

peqkhag [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khag [[...]] 

type of yeast, made of grain

白麴

peqkhak'ar [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khag'ar [[...]] 

white hulled rice

在來米(白殼)

peqkhak'ar 白殼仔 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khag'ar [[...]] 

白殼仔

u: peh'kau'khag [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199]

N châng : Alexandrian laurel, Calophyllum inophyllum

瓊崖海棠

peqkhak'ar [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khag'ar [[...]][i#] [p.200]

N : white-hulled rice (a variety of cha7i-la5i-bi2)

在來米(白殼)

u: svoaf'ar'peh'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242]

N/Ent chiah : a mango scale, Aulacaspis mangiferae

檬果白介殼蟲

u: khag 殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0206] [#29306]

( 1 ) 甲殼 。 ( 2 ) 栗子 、 leng5 - keng2 ( 龍眼 ) 等e5皮 。 ( 3 ) 外殼 。 ( 4 ) 字e5部旁 。 <( 1 ) 螺 ∼ 。 ( 2 ) 擘 ( peh ) 栗子 ∼ 。 ( 3 ) 錶a2 ∼; 金 ∼ -- e5錶a2 。 ( 4 ) 門字 ∼ ＝ 字典e5 「 門 」 部 ; 病字 ∼ ＝ 字典e5 「?」 部 。 >

u: peh'khag 白麴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0771] [#45270]

白色e5麴 。 <>

u: peh'khag'zar 白殼早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0771] [#45271]

陸稻粟e5一品種 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 242