Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: peh sie peh sie .
Searched for peh sie peh sie, found 0,
DFT_lk (7)
- 🗣u: Lie beq peh'peh khvoax yn siu sie si`bøo? 你欲白白看𪜶受死是無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你要白白看他們送死嗎？
- 🗣u: Chid siaux'lieen peq siaux'lieen tø tiøh cid khoarn sie'zexng, khør'lieen! 七少年八少年就著這款死症，可憐！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 年紀輕輕的就患了這種不治之症，可憐！
- 🗣u: Goar peq laau'thuy bøo'sex'ji, khøx'tiøh khaf'taang, thviax kaq beq'sie! 我𬦰樓梯無細膩，靠著跤胴，疼甲欲死！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我爬樓梯不小心，撞到腳脛，痛得要死！
- 🗣u: Cit'koar peq'tiarm'torng ee lieen'siok'kiok, tuo'khay'sie cyn zefng'zhae, lo'boea tø aux'hix'thoaf'pvee. 一寡八點檔的連續劇，拄開始真精彩，路尾就漚戲拖棚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一些八點檔的連續劇，一開始很精彩，後來就歹戲拖棚。
- 🗣u: Y laang phoax'pve toax'vi, kuy'ee bin'ar peh'sie'sad, lorng bøo hoeq'khix. 伊人破病蹛院，規个面仔白死殺，攏無血氣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他人生病住院，整個臉蒼白無血色。
- 🗣u: AF'peq khiam'tngg'neq'to ka y hid tin kviar liap toa'haxn, tvaf suii'ee'ar ma lorng cviaa zaai'zeeng, m'køq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iuo'haux, ho y pud'sii tøf teq oaxn'thaxn korng, “Hør kviar m'biern ze, ze kviar gø'sie pe.” Zar na zay, tofng'zhef'sii tø maix khay hiaq'ni ze cvii laai zay'poee`yn. 阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢，今隨个仔嘛攏誠才情，毋過煞無甲半个欲共伊有孝，予伊不時都咧怨嘆講：「好囝毋免濟，濟囝餓死爸。」早若知，當初時就莫開遐爾濟錢來栽培𪜶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 伯父省吃儉用拉拔那群小孩長大，現在各個也都很成功，不過卻沒人肯孝順他，讓他不時感嘆：「小孩不必多，能孝順父母最重要。」早知如此，當初就不要花大錢栽培他們了。
- 🗣u: Y korng be viaa`laang tø “kiexn'siaux tngr siu'khix”, khay'sie of'peh me`laang. 伊講袂贏人就「見笑轉受氣」，開始烏白罵人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他辯不過別人便「惱羞成怒」，開始胡亂罵人。
Maryknoll (4)
- bin peqsysad [wt] [HTB] [wiki] u: bin peh'sie'sad [[...]]
- pallor, pale
- 臉色蒼白
- peqsy'ngr [wt] [HTB] [wiki] u: peh'sie'ngr [[...]]
- pale, pallid, wan
- 臉無血色
- peqsysad [wt] [HTB] [wiki] u: peh'sie'sad [[...]]
- sallow and unhealthy looking
- 蒼白
- sypeh [wt] [HTB] [wiki] u: sie'peh [[...]]
- pale, pallid (of face)
- 臉色蒼白
EDUTECH_GTW (1)
- peqsysad 白死殺 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'sie'sad [[...]]
-
- 白死殺
Lim08 (5)
- u: peh'peh'sie 白白死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0780] [#45346]
-
- 枉死 。 <>
- u: peh'sie'peh'sie 白死白死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0774] [#45379]
-
- ＝ [ 白死殺 ] 。 <>
- u: peh'sie'sad 白死殺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0774] [#45380]
-
- ( 1 ) 無血色 。
( 2 ) 色非常白 。 <( 1 ) 面 ∼∼∼ 。
( 2 ) 布 ∼∼∼ 。 >
- u: peh'sie'sie 白死死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0774] [#45381]
-
- ＝ [ 白死殺 ] 。 <>
- u: sie'peh 死白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0665] [#51560]
-
- 白kah kah - na2屍體 。 < 面色 ∼∼ 。 >