Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: phor.
DFT (15)
🗣 Chienkym-phor 🗣 (u: Chiefn'kym-phor ⬆︎ ) 千金譜 [wt][mo][[MK]] Tshian-kim-phóo [#]
1. (N) || 書名。臺灣正式推行小學教育前的一種兒童啟蒙書。教導學生商業所需的知識、記帳用語，因開頭第一句話為「字是隨身寶，財是國家珍，一字值千金，千金難買聖賢心」而得名。
🗣 kaphor/ka'phor 🗣 (u: kaf'phor ⬆︎ ) 家譜 [wt][mo][[MK]] ka-phóo [#]
1. (N) || 記載一家世系及傳承的書。
近義：
  1. zogphor, 族譜
🗣 lixphor 🗣 (u: li'phor ⬆︎ ) 離譜 [wt][mo][[MK]] lī-phóo [#]
1. (Adj) || 不合道理。
🗣le: (u: Y korng arn'nef sviw koex li'phor.) 🗣 (伊講按呢傷過離譜。) (他這麼說太離譜了。)
近義：
  1. lixkefng, 離經
🗣 phofkip 🗣 (u: phor'kip ⬆︎ ) 普及 [wt][mo][[MK]] phóo-ki̍p [#]
1. () (CE) to spread extensively; to generalize; widespread; popular; universal; ubiquitous; pervasive || 普及
🗣 phofphiexn 🗣 (u: phor'phiexn ⬆︎ ) 普遍 [wt][mo][[MK]] phóo-phiàn [#]
1. (Adj) || 普通、普及的。一般可見，不稀奇的。
🗣le: (u: Ti Taai'oaan, pien'li siofng'tiaxm cviaa phor'phiexn, six'kex lorng khvoax e tiøh.) 🗣 (佇臺灣，便利商店誠普遍，四界攏看會著。) (在臺灣，便利商店很普遍，到處都看得到。)
近義：
  1. phofthofng, 普通
🗣 phofphofar 🗣 (u: phor'phor'ar ⬆︎ ) 普普仔 [wt][mo][[MK]] phóo-phóo-á [#]
1. (Adv) || 稍微、約略。
🗣le: (u: Jit'purn'oe goar phor'phor'ar thviaf'u.) 🗣 (日本話我普普仔聽有。) (日語我稍微聽得懂。)
近義：
  1. , 皮皮仔
2. (Adj) || 普通。
🗣le: (u: Cid kefng zhux ee zofng'hoong phor'phor`ar nia'nia, bøo korng goa suie.) 🗣 (這間厝的裝潢普普仔爾爾，無講偌媠。) (這間房子的裝潢普通而已，沒多漂亮。)
🗣 phofthofng 🗣 (u: phor'thofng ⬆︎ ) 普通 [wt][mo][[MK]] phóo-thong [#]
1. (Adj) || 通常、一般。
🗣le: (u: Y si cit ee phor'thofng laang.) 🗣 (伊是一个普通人。) (他是一般人。)
🗣le: (u: phor'thofng mih'kvia) 🗣 (普通物件) (平常的東西)
近義：
  1. phofphiexn, 普遍
2. (Adv) || 通常。
🗣le: (u: Goar phor'thofng lorng kao tiarm tø khuxn`aq.) 🗣 (我普通攏九點就睏矣。) (我通常都九點就睡了。)
🗣 phofto 🗣 (u: phor'to ⬆︎ ) 普渡 [wt][mo][[MK]] phóo-tōo [#]
1. (N) || 一種民間習俗。一般民眾認為農曆七月是鬼門大開的時候，所有的孤魂野鬼都會在此時被放出來，因此會擺設供品來祭拜他們。
🗣 phor 🗣 (u: phor ⬆︎ ) 輔s [wt][mo][[MK]] phóo [#]
🗣 phor 🗣 (u: phor ⬆︎ ) 譜 [wt][mo][[MK]] phóo [#]
1. (N) score (music); written music || 記錄音符的圖表。
🗣le: (u: Goar e'hiao tvoaa'khiim, be'hiao khvoax phor.) 🗣 (我會曉彈琴，袂曉看譜。) (我會彈琴，不會看譜。)
2. (N) chart; list; table; register; table compiled according to some classification, order, etc || 依照類別、順序等編列而成的表冊。
🗣le: (u: zok'phor) 🗣 (族譜) (族譜)
🗣le: (u: nii'phor) 🗣 (年譜) (年譜)
3. (N) reference manual; board game record; rule book; listing of rules, standards, norms, rules, etc for some technique || 記錄某些技藝的規範或準則，以供人參考用的書籍。
🗣le: (u: kii'phor) 🗣 (棋譜) (棋譜)
4. (N) approximate principles; rough guidelines; general specifications || 大致的準則或規範。
🗣le: (u: Beq arn'zvoar zøx, goar sym'lai u phor.) 🗣 (欲按怎做，我心內有譜。) (要怎麼做，我心裡有個準則。)
🗣 phor 🗣 (u: phor ⬆︎ ) 浦 [wt][mo][[MK]] phóo [#]
🗣 phor 🗣 (u: phor ⬆︎ ) 剖 [wt][mo][[MK]] phóo [#]
🗣 phor 🗣 (u: phor ⬆︎ ) 普 [wt][mo][[MK]] phóo [#]
🗣 sidphor 🗣 (u: sit'phor ⬆︎ ) 食譜 [wt][mo][[MK]] si̍t-phóo [#]
1. () (CE) cookbook; recipe; diet; CL:份[fen4],個|个[ge4] || 食譜
🗣 zogphor 🗣 (u: zok'phor ⬆︎ ) 族譜 [wt][mo][[MK]] tso̍k-phóo [#]
1. (N) || 記載宗族或家族譜系的簿冊。
近義：
  1. kaphor, 家譜

Taiwanese Dictionaries — Sources