Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: piaq pvy . Searched for piaq pvy
DFT (1)- 🗣 zhuopvikehpiaq 🗣 (u: zhux'pvy'keq'piaq) 厝邊隔壁 [wt][mo] tshù-pinn-keh-piah
[#]
- 1. ()
|| 左鄰右舍，街坊鄰居。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Y wn ti piaq'pvy. 伊蝹佇壁邊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他蜷在牆角。
- 🗣u: Laang korng, “Keq'piaq chyn'kef, lea'sox goaan'zai.” Suy'jieen beq zhoa ee syn'niuu toax ti zhux'pvy, tuix zhoa'lo'kef kaux toa lea'chiaf, cit hang tøf be'serng`tid. 人講：「隔壁親家，禮數原在。」雖然欲娶的新娘蹛佇厝邊，對𤆬路雞到大禮車，一項都袂省得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家說：「隔壁親家，禮數仍舊一樣。」雖然要娶的新娘就住在附近，從帶路雞到大禮車，一樣都不能少。
Maryknoll (1)
- piahpvy [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'pvy [[...]]
- beside to the wall
- 牆邊
Lim08 (3)
- u: piaq'khaf'pvy 壁腳邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0659] [#47536]
-
- ＝ [ 壁腳 ] 。 <>
- u: piaq'pvy 壁邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0660] [#47539]
-
- 壁e5邊角 。 < 行路oa2 ∼∼, 做事khah大天 ＝ 意思 ： 陰險假老實 。 >
- u: pvy'chviuu peq'piaq 繃牆 扒壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671] [#48051]
-
- 指囡仔頑皮臭賤 。 <>