Taiwanese-English dictionaries full-text search

garn [wt] [HTB] [wiki] u: garn; (bak'ciw) [[...]] 

eye, tiny hole

眼

• Garn putkiexn uii zeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Garn pud'kiexn uii zeng. [[...]] 
  If one wants to avoid seeing dirt, he should turn his eyes away. (a passive way to stay out of trouble)
  眼不見為淨。

• Garn putkiexn, sym put'hoaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Garn pud'kiexn, sym pud'hoaan. [[...]] 
  One who avoids seeing trouble does not have to worry about it.
  眼不見,心不煩。

itjit putkiexn juu samchiw [wt] [HTB] [wiki] u: id'jit pud'kiexn juu safm'chiw [[...]] 

One day without seeing him or her is like three years.

一日不見如隔三秋

satjiin putkiexn hoeq [wt] [HTB] [wiki] u: sad'jiin pud'kiexn hoeq [[...]] 

able to kill without bloodshed (said of a devious act)

殺人不見血

si jii putkiexn [wt] [HTB] [wiki] u: si jii pud'kiexn [[...]] 

look at but not pay attention to

視如不見

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 34