Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: pvoax tafng .
Searched HTB for pvoax tafng, found 0,
DFT_lk (5)
- 🗣u: U cit'pvoax'ee'ar laang'kheq cyn gaau hiaam'tafng'hiaam'say. 有一半个仔人客真𠢕嫌東嫌西。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有一兩個客人很會嫌東嫌西。
- 🗣u: Y cid khoarn khofng'tiefn ee zeeng'heeng ie'kefng pvoax tafng`aq. 伊這款悾顛的情形已經半冬矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他這樣瘋瘋癲癲的情形已經半年了。
- 🗣u: Voa cit niar svaf voa kuy'pvoax'pof, aq si tafng'sii ciaq e'taxng zhud'mngg`hvaq? 換一領衫換規半晡，啊是當時才會當出門唅？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 換一件衣服換了老半天，到底什麼時候才能出門呢？
- 🗣u: Y beeng'kii'zay kaf'ki tøf øh bøo cit tafng, pvoax'tharng'say'ar nia'nia, soaq chiaxng korng kaf'ki u goa gaau, u'viar si “toa'aang hoef m zay bae, vii'ar'hoef bae m zay”. 伊明其知家己都學無一冬，半桶師仔爾爾，煞唱講家己有偌𠢕，有影是「大紅花毋知䆀，圓仔花䆀毋知」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他明知自己還學不到一年，只是個學徒，卻說自己有多厲害，實在是沒有「自知之明」。
- 🗣u: Yn kied'hwn zap'goa tafng`aq, lorng bøo svef kaq pvoax ee, laang korng, “U kviar u kviar mia, bøo kviar thvy zux'tvia.” U kviar bøo kviar m si laang e'taxng koad'teng`ee. 𪜶結婚十外冬矣，攏無生甲半个，人講：「有囝有囝命，無囝天註定。」有囝無囝毋是人會當決定的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們結婚十幾年了，都沒有生半個子女，人家說：「有孩子是命運的安排，沒孩子是天註定的。」有沒有孩子不是人能決定的。
Maryknoll (16)
- e pvoartafng [wt] [HTB] [wiki] u: e pvoax'tafng [[...]]
- second half of the year
- 下半年
- pvoax [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax; (poaxn) [[...]]
- half, to halve, to divide
- 半
- pvoartafng [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'tafng [[...]]
- half a year
- 半年
- tafng [wt] [HTB] [wiki] u: tafng; (tofng) [[...]]
- winter, (in lunar calendar) the period from the 10th to the 12th moon
- 冬
- tafng-pvoarkiuu [wt] [HTB] [wiki] u: tafng pvoax'kiuu; tafng-pvoax'kiuu [[...]]
- eastern hemisphere
- 東半球
- terng pvoartafng [wt] [HTB] [wiki] u: terng pvoax'tafng [[...]]
- first six months of a year
- 上半年
EDUTECH (1)
- tafng-pvoarkiuu [wt] [HTB] [wiki] u: tafng-pvoax'kiuu [[...]]
- the eastern hemisphere
- 東半球
Embree (1)
- tafng-pvoarkiuu [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'pvoax'kiuu [[...]][i#] [p.254]
- Np : The Eastern hemisphere
- 東半球
Lim08 (2)
- u: pvoax'tafng 半冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0874] [#48592]
-
- 半年 。 < 頂 ∼∼ ； 下 ∼∼ 。 >
- u: tafng'pvoax'kiuu 東半球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#57533]
-
- 地球e5東半爿 。 <>