Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: sae bøea.
DFT (2)
🗣 sae-bagbøea 🗣 (u: sae'bak'boea bea sae-bak'bøea ⬆︎ ) 使目尾 [wt][mo][[MK]] sái-ba̍k-bué/sái-ba̍k-bé [#]
1. (V) || 以眼角傳情。
🗣le: (u: Siør'tvoax siong gaau ka laang sae'bak'boea.) 🗣 (小旦上𠢕共人使目尾。) (小旦最會向人眉目傳情。)
近義:
  1. saybagcvix, 使目箭
2. (V) || 用目光暗示。
🗣le: (u: Goar ka lie sae'bak'boea, lie lorng bøo ka goar khvoax.) 🗣 (我共你使目尾,你攏無共我看。) (我使眼色跟你暗示,你都沒看到。)
近義:
  1. saybagcvix, 使目箭
  2. sud-bagbøea, 捽目尾
  3. nihbak, 𥍉目
🗣 saybøea 🗣 (u: sae'boea bea sae'bøea ⬆︎ ) 屎尾 [wt][mo][[MK]] sái-bué/sái-bé [#]
1. (N) || 解出大便的最後一段,引申為殘餘的東西或事情尚未解決的部分。
🗣le: (u: Y zøx tai'cix lorng e laau cit'koar sae'boea ho pat'laang thex y zhuo'lie.) 🗣 (伊做代誌攏會留一寡屎尾予別人替伊處理。) (他做事情都會留一些未解決的部分讓別人替他處理。)


Taiwanese Dictionaries — Sources