Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for sbid:6422, found 0,
DFT (1)- 🗣 siin 🗣 (u: siin) 神 [wt][mo] sîn
[#]
- 1. (N) deity; god; spirit; God
|| 指天地萬物的創造者或主宰者。
- 🗣le: (u: siin'beeng) 🗣 (神明) (神明)
- 2. (N) noun or adj suffix: look; expression; countenance; appearance
|| 指人的精神狀態。在閩南口語的使用習慣中，常將「神」字加在名詞或形容詞後面，具有「神情、神態」的意思。
- 🗣le: (u: gong'siin) 🗣 (戇神) (發呆的樣子)
- 🗣le: (u: khiao'siin) 🗣 (巧神) (聰明幹練的樣子)
- 3. (Adj) difficult to explain (perhaps paranormal)
|| 難以解釋的。
- 🗣le: (u: siin'pix) 🗣 (神祕) (神祕)
- 🗣le: (u: siin'kii) 🗣 (神奇) (神奇)
- 4. (N) energy
|| 精力。
- 🗣le: (u: huix'siin) 🗣 (費神) (耗費精力)
- 5. (V) to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought; absent-minded; distracted; dazzled
|| 發呆、恍惚。
- 🗣le: (u: thviaf kaq siin`khix) 🗣 (聽甲神去) (聽到發呆)
- 🗣le: (u: kuy'jit siin'siin) 🗣 (規日神神) (整日發呆)
tonggi: ; s'tuix: