Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for sbid:8174, found 1,
- 🗣 zhuix 🗣 (u: zhuix) 喙 [wt][mo] tshuì
[#]
- 1. (N) mouth
|| 嘴巴。
- 🗣le: (u: Girn'ar'laang u'hvi'bøo'zhuix.) 🗣 (囡仔人有耳無喙。) (小孩子有耳朵沒嘴巴。指叫小孩聽聽就好,不要多說話。)
- 🗣le: (u: zap zhuix kao khaf'zhngf) 🗣 (十喙九尻川) (人多嘴雜、七嘴八舌)
- 2. (Mw) mouthful; bites
|| 口。計算口數的單位。
- 🗣le: (u: Goar ciah nng zhuix tø hør.) 🗣 (我食兩喙就好。) (我吃兩口就好。)
- 3. (N) mouth-like object: spout; wound; nozzle
|| 東西的形狀或功用像嘴巴一樣的地方。
- 🗣le: (u: tee'kor'zhuix) 🗣 (茶鈷喙) (茶壺口)
- 🗣le: (u: khafng'zhuix) 🗣 (空喙) (傷口)
- 4. (N) speech; words spoken
|| 引申為說出來的話。
- 🗣le: (u: Y cyn hør'zhuix.) 🗣 (伊真好喙。) (他嘴巴很甜。)
- 🗣le: (u: Lie m'thafng hiaq phvae'zhuix.) 🗣 (你毋通遐歹喙。) (你不可以口出惡言。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 34