Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: siøf ciab.
DFT_lk (3)
- 🗣u: Yn nng ee siøf'ciab'khaf laai. 𪜶兩个相接跤來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們兩個接踵而來。
- 🗣u: Laai`aq! Siøf zeng'hviw, tiarm sog'zhaa, khaw zefng luii kor, geeng'ciab su'hau. 來啊！燒淨香，點束柴，敲鐘擂鼓，迎接侍候。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一般布袋戲中主人面對重要客人來臨時所說的話。
- 🗣u: Goar khia ti svoaf'terng khvoax svoaf'khaf ee chiaf'tin, cit taai cit taai siøf'ciab khvoaf'khvoaf'ar kviaa, be'sw cit boea thaang`leq. 我徛佇山頂看山跤的車陣，一台一台相接寬寬仔行，袂輸一尾蟲咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我站在山上望著山下的車陣，一輛接著一輛慢慢開，好像是一條蟲。
Maryknoll (1)
- siøciab [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'ciab [[...]]
- connect (one thing to another), to piece (strings) together, to meet at a certain place (e.g., two roads)
- 連接
EDUTECH (1)
- siøciab [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'ciab [[...]]
- come together, meet, be connected, be joined
- 相接
Embree (2)
- siøciab [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'ciab [[...]][i#] [p.233]
- V : come together, meet
- 相接
- siøciab [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'ciab [[...]][i#] [p.233]
- V : be connected, be joined
- 相接
Lim08 (2)
- u: ciab'siøf'soax 接相續 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0099] [#11256]
-
- 連接繼續 ， 無停 。 <∼∼∼-- e5橋 ； 行 ( heng5 ) 香 -- e5人 ∼∼∼ 。 >
- u: svaf'ciab siøf'ciab 相接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0541/A0709] [#50309]
-
- 續接 ， 連續 。 <>