Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøea [wt] [HTB] [wiki] u: bea; bøea; (boea/mae) [[...]] 

buy, purchase

買

• thamsiaf kuiebea [wt] [HTB] [wiki] u: thafm'siaf kuix'bea [[...]] 
  buying on credit is expensive
  貪賒買貴

bøsiaf putseeng tiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'siaf pud'seeng tiaxm [[...]] 

shop won't prosper unless it gives credit

不賒不成店

pvoarkausiaf [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'kaw'siaf [[...]] 

buy, sell on one half cash and one half credit

一半現款一半賒帳

siaf [wt] [HTB] [wiki] u: siaf [[...]] 

buy or sell on credit

賒

• Goar siaf y cit koaxn ciuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar siaf y cit koaxn ciuo. [[...]] 
  I sold him a bottle of wine on credit.
  我賒他一瓶酒。

• Bøo siaf putseeng tiaxm, siaf liao tiaxm putseeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo siaf pud'seeng tiaxm, siaf liao tiaxm pud'seeng. [[...]] 
  Without giving credit one can't do business, but yet giving credit is ruinous.
  無賒不成店,賒了店不成。

siahøex [wt] [HTB] [wiki] u: siaf'hoex; siaf'høex [[...]] 

buy on credit

賒貨

sia'khiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: siaf'khiaxm [[...]] 

be in debt for goods bought on credit

賒欠

sialaang [wt] [HTB] [wiki] u: siaf'laang [[...]] 

sell on credit

賒賬

siasiaux [wt] [HTB] [wiki] u: siaf'siaux [[...]] 

buy or sell on credit

賒賬

• ka y siasiaux [wt] [HTB] [wiki] u: ka y siaf'siaux [[...]] 
  buy from one on credit
  向他賒賬

• ho y siasiaux [wt] [HTB] [wiki] u: ho y siaf'siaux [[...]] 
  sell one on credit
  給他賒賬

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 54