Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: siax zor kofng .
Searched HTB for siax zor kofng, found 0,
DFT (1)- 🗣 siarzofkofng 🗣 (u: siax'zor'kofng) 卸祖公 [wt][mo] sià-tsóo-kong
[#]
- 1. (Exp)
|| 使祖上蒙羞。
- 🗣le: (u: Goar ciaq bøo sviu'beq siax'zor'kofng.) 🗣 (我才無想欲卸祖公。) (我才不想要使祖上蒙羞。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Goar ciaq bøo sviu'beq siax'zor'kofng. 我才無想欲卸祖公。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我才不想要使祖上蒙羞。
Maryknoll (3)
- siarzofkofng [wt] [HTB] [wiki] u: siax'zor'kofng [[...]]
- make ancestors lose face
- 使祖先蒙羞
- siartiøh... [wt] [HTB] [wiki] u: siax'tiøh... [[...]]
- brought into disgrace (by the bad conduct of some relative or associate)
- 羞了 ...,丟了 ...
Lim08 (1)
- u: siax'zor'kofng 卸祖公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0630] [#51871]
-
- 損害祖先e5名譽 。 <>