Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for siu lea, found 0,
DFT_lk (3)
- 🗣u: Lie saxng ciaq'ni toa ee lea, goar siu'tofng'be'khie. 你送遮爾大的禮,我受當袂起。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你送這麼大的禮,我擔待不起。
- 🗣u: Larn siw laang ee phexng'lea, aix teq'tvia heeng`laang. 咱收人的聘禮,愛硩定還人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們收了男方的聘禮,必須回禮還人家。
- 🗣u: Y zøx'laang cviaa khorng'khaix, nii'tafng'goeh'zeq lorng e khix saxng lea, siw'tiøh mih'kvia ee peeng'iuo na ka thef'sii, y lorng e korng “buu safm pud seeng lea”, au hoee ma køq kex'siok saxng. 伊做人誠慷慨,年冬月節攏會去送禮,收著物件的朋友若共推辭,伊攏會講「無三不成禮」,後回嘛閣繼續送。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他做人非常慷慨,遇到過年過節都會送禮物給朋友,收到禮物的朋友要是婉謝,他都會說「無三不成禮」,下回還是繼續送。
Maryknoll (5)
- søeflea [wt] [HTB] [wiki] u: sea'lea; søea'lea [[...]]
- baptism
- 洗禮
- siuxgii [wt] [HTB] [wiki] u: siu'gii; (siu'lea) [[...]]
- birthday gifts
- 壽儀,壽禮
- siuxlea [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lea [[...]]
- receive a salutation, receive a gift
- 受禮
EDUTECH_GTW (1)
- siuxlea 壽禮 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lea [[...]]
- (ce) birthday present (for an old person)
- 壽禮
Embree (4)
- siuxcixm [wt] [HTB] [wiki] u: siu cixm(-lea) [[...]][i#] [p.240]
- VO : receive baptism by immersion
- 受洗
- u: siu sea'lea; siu-søea'lea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240]
- VO : receive baptism
- 受洗禮
- siuxsøea [wt] [HTB] [wiki] u: siu'soea(-lea); siu'søea(-lea) [[...]][i#] [p.240]
- V/pass : be baptized
- 受洗禮
- siuxsøea [wt] [HTB] [wiki] u: siu'soea(-lea); siu'søea(-lea) [[...]][i#] [p.240]
- VO : receive baptism
- 受洗禮