Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: su bu . Searched for su bu
DFT (2)- 🗣 suxbu 🗣 (u: su'bu) 事務 [wt][mo] sū-bū
[#]
- 1. (N)
|| 總務。
- 🗣le: (u: hoad'lut su'bu) 🗣 (法律事務) (法律業務)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suxbuxsor 🗣 (u: su'bu'sor) 事務所 [wt][mo] sū-bū-sóo
[#]
- 1. (N)
|| 辦理事務及業務的處所，通常用來指稱與法律、政治或經濟等有關的機構。
- 🗣le: (u: hoad'lut su'bu'sor) 🗣 (法律事務所) (法律事務所)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
- 🗣u: hoad'lut su'bu 法律事務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 法律業務
- 🗣u: hoad'lut su'bu'sor 法律事務所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 法律事務所
- 🗣u: su'bu 事務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事務
- 🗣u: Cid kefng kofng'sy ee zaai'bu sw'iaux zerng'tuxn`cit'e. 這間公司的財務需要整頓一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這間公司的財務需要整頓一下。
- 🗣u: Zhefng'koafn laan toaxn kaf'bu su. 清官難斷家務事。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 清官難斷家務事。
- 🗣u: Cid'bu siong u cid ee sw'iaux. 職務上有這个需要。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 職務上有這個需要。
- 🗣u: Kofng'sy ee giap'bu kiarm'thør'hoe si beq zhoe'zhud bun'tee, thee'køf giap'zeg, m si beq “guu'tiaau'lai tag guu'bør”, phaq'phvae toong'su ee karm'zeeng. 公司的業務檢討會是欲揣出問題，提高業績，毋是欲「牛牢內觸牛母」，拍歹同事的感情。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公司的業務檢討會是要找出問題，提高業績，不是要「同室操戈」，傷害同事的感情。
- 🗣u: Hak'bu zuo'jim ui'tiøh beq “thaai'kef'kax'kaau”, tø ka thaw'zao'øh ee hak'sefng kiøx khie'khix sw'leng'taai kax'si ho zexng'laang khvoax. 學務主任為著欲「刣雞教猴」，就共偷走學的學生叫起去司令台教示予眾人看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 學務主任為了要「殺雞儆猴」，就把翹課的學生叫去司令台當眾訓示。
- 🗣u: Giap'bu'oaan kaq kheq'ho siøf'kaw'poee, aix u “khafn afng'ii, sun oe'boea” ee purn'su, ho kheq'ho karm'kag lie ciog liao'kae`y, koafn'sym`y, y tø e sixn'jim`lie. 業務員佮客戶相交陪，愛有「牽尪姨，順話尾」的本事，予客戶感覺你足了解伊、關心伊，伊就會信任你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 業務員和客戶往來，要有「靈媒答問，會順人心意說話」的本事，讓客戶覺得你很了解他、關心他，他就會信任你。
Maryknoll (10)
- hoxzexng [wt] [HTB] [wiki] u: ho'zexng [[...]]
- census administration
- 戶政
- ludsw suxbuxsor [wt] [HTB] [wiki] u: lut'sw su'bu'sor [[...]]
- lawyer's office
- 律師事務所
- siongbu zhamsu [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'bu zhafm'su [[...]]
- commercial attache, commercial councilor
- 商務參事
- suxbu [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu [[...]]
- business, general affairs (of an office, organization)
- 事務
- suxbuxkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'kvoaf [[...]]
- administrative official, commissioner
- 事務官
- suxbu koafnlie [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu koarn'lie [[...]]
- office administration (management)
- 事務管理
- suxbuxoaan [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'oaan [[...]]
- clerk, office worker
- 事務員
- suxbuxsor [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'sor [[...]]
- office (especially of a lawyer, accountant, political candidate)
- 事務所
- taixsw suxbuxsor [wt] [HTB] [wiki] u: tai'sw su'bu'sor [[...]]
- an attorney's office
- 代書事務所
EDUTECH (5)
- suxbu [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu [[...]]
- office affairs, office business
- 事務
- suxbuxoaan [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'oaan [[...]]
- staff
- 事務員
- suxbuxsor [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'sor [[...]]
- business office
- 事務所
- suxbuxtøq [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'tøq [[...]]
- office desk
- 辦公桌
- suxbuxzhux [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'zhux [[...]]
- business office
- 事務處
EDUTECH_GTW (1)
- suxbu 事務 [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu [[...]]
-
- 事務
Embree (5)
- suxbu [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu [[...]][i#] [p.247]
- N : office affairs. Office business
- 事務
- suxbuxzhux [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'zhux [[...]][i#] [p.247]
- Np keng : business office
- 事務處
- suxbuxoaan [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'oaan [[...]][i#] [p.247]
- N ê : member of the steff in a business office
- 事務員
- suxbuxsor [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'sor [[...]][i#] [p.247]
- Np keng : business office
- 事務所
- suxbuxtøq [wt] [HTB] [wiki] u: su'bu'tøq [[...]][i#] [p.247]
- Np tè : office desk
- 辦公桌
Lim08 (8)
- u: zoafn'bu'lie'su 專務理事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0842] [#13630]
-
- （ 日 ） 常務理事 。 <>
- u: viaa'bu'su 營務署 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0041] [#23577]
-
- 兵營e5事務所 。 <>
- u: su'bu 事務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#56029]
-
- （ 日 ） 一般tai7 - chi3 。 <∼∼ 引繼 ＝ 事務移交 。 >
- u: su'bu'kvoaf sɨ'bu'kvoaf(泉) 事務官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#56030]
-
- （ 日 ） 辦事e5官員 。 <>
- u: su'bu'oaan sɨ'bu'oaan(泉) 事務員 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#56031]
-
- （ 日 ） 辦事員 。 <>
- u: su'bu'seg sɨ'bu'seg(泉) 事務室 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#56032]
-
- （ 日 ） 辦公廳 。 <>
- u: su'bu'sor 事務所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#56033]
-
- （ 日 ） 辦事處 。 <>
- u: su'bu'tviuo sɨ'bu'tviuo(泉) 事務長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#56034]
-
- （ 日 ） 辦公廳e5主管 。 <>