Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: svaf zhoa .
Searched for svaf zhoa, found 0,
DFT (2)- 🗣 siøzhoa/svazhoa 🗣 (u: siøf/svaf'zhoa) 相𤆬 [wt][mo] sio-tshuā
[#]
- 1. (Adv)
|| 結伴、偕同、一起。
- 🗣le: (u: AF'cie kaq siør'ti siøf'zhoa khix thak'zheq.) 🗣 (阿姊佮小弟相𤆬去讀冊。) (姊姊和弟弟結伴去上學。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siøzhoaxzao/svazhoaxzao 🗣 (u: siøf/svaf'zhoa'zao) 相𤆬走 [wt][mo] sio-tshuā-tsáu
[#]
- 1. (V)
|| 私奔。未經家長同意便與所愛的人一起離家遠走。
- 🗣le: (u: Taan'svaf-Go'niuu siøf'zhoa'zao ee kox'su, ti Taai'oaan cyn siu hoafn'geeng.) 🗣 (陳三五娘相𤆬走的故事,佇臺灣真受歡迎。) (陳三五娘私奔的故事,在臺灣很受歡迎。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Taan'svaf-Go'niuu siøf'zhoa'zao ee kox'su, ti Taai'oaan cyn siu hoafn'geeng. 陳三五娘相𤆬走的故事,佇臺灣真受歡迎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 陳三五娘私奔的故事,在臺灣很受歡迎。
EDUTECH (1)
- svazhoa [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'zhoa [[...]]
- go out together, go by linked hands
- 同出同入
EDUTECH_GTW (1)
- svazhoa 相𤆬 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'zhoa [[...]]
-
- 同出同入
Embree (2)
- svazhoa [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'zhoa [[...]][i#] [p.219]
- V : go out together (family, friends)
- 同出同入
- u: svaf'kex'zhoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219]
- V : get married (of both parties)
- 通婚
Lim08 (1)
- u: svaf'zhoa 相𤆬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0540/A0709] [#50639]
-
- 相招鬥陣 。 <∼∼ 走 ; ∼∼ 去chhit - tho5 。 >