Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tab.
DFT (13)
🗣 buxntab 🗣 (u: bun'tab ⬆︎ ) 問答 [wt][mo][[MK]] būn-tap [#]
1. () (CE) question and answer || 問答
🗣 høetab 🗣 (u: hoee hee'tab høee'tab ⬆︎ ) 回答 [wt][mo][[MK]] huê-tap/hê-tap [#]
1. (V) || 回應、回話。
🗣le: (u: Y teq mng`lie, lie lorng bøo hoee'tab.) 🗣 (伊咧問你，你攏無回答。) (他在問你，你都沒回答。)
近義：
  1. høehog, 回覆
🗣 kaytab 🗣 (u: kae'tab ⬆︎ ) 解答 [wt][mo][[MK]] kái-tap [#]
1. (V) || 解釋回答問題。
2. (N) || 答案。
🗣le: (u: Cid tee ee kae'tab ti au'bin.) 🗣 (這題的解答佇後面。) (這題的答案在後面。)
🗣 pørtab 🗣 (u: pøx'tab ⬆︎ ) 報答 [wt][mo][[MK]] pò-tap [#]
1. (V) || 酬謝恩惠。
近義：
  1. pørwn, 報恩
  2. tapsia, 答謝
🗣 puttapputchid 🗣 (u: pud'tab'pud'chid ⬆︎ ) 不答不七 [wt][mo][[MK]] put-tap-put-tshit [#]
1. (Adj) || 不三不四、不像樣。
🗣le: (u: Lie maix kiexn korng lorng si cit'koar pud'tab'pud'chid ee oe.) 🗣 (你莫見講攏是一寡不答不七的話。) (你別老說一些不三不四的話。)
近義：
  1. putsafm-putsux, 不三不四
  2. alyputtat, 阿里不達
🗣 tab 🗣 (u: tab ⬆︎ ) 答b [wt][mo][[MK]] tap [#]
🗣 tab 🗣 (u: tab ⬆︎ ) 搭b [wt][mo][[MK]] tap [#]
🗣 tafmkvoaf 🗣 (u: tarm'kvoaf tab'kvoaf ⬆︎ ) 膽肝 [wt][mo][[MK]] tám-kuann [#]
1. (N) || 宜蘭名產，一種經過醃漬、煙燻的豬肝。
🗣le: (u: Khix Gii'laan, tiøh bea tarm'kvoaf tngr'laai zøx tarn'lo.) 🗣 (去宜蘭，著買膽肝轉來做等路。) (去宜蘭，要買膽肝回來當做伴手禮。)
🗣 tap'axn 🗣 (u: tab'axn ⬆︎ ) 答案 [wt][mo][[MK]] tap-àn [#]
1. (N) || 問題的解答。
🗣 tap'hog 🗣 (u: tab'hog ⬆︎ ) 答覆 [wt][mo][[MK]] tap-hok [#]
1. () (CE) to answer; to reply; Reply to: (in email header) || 答覆
🗣 tapsia 🗣 (u: tab'sia ⬆︎ ) 答謝 [wt][mo][[MK]] tap-siā [#]
1. (V) || 因為接受別人的招待或幫助而表示感謝。
近義：
  1. pørtab, 報答
🗣 tapzhuiekor 🗣 (u: tab'zhuix'kor ⬆︎ ) 答喙鼓 [wt][mo][[MK]] tap-tshuì-kóo [#]
1. (V) || 鬥嘴或爭辯。
🗣le: (u: Lirn nng ee laang maix køq ti hiaf tab'zhuix'kor`aq!) 🗣 (恁兩个人莫閣佇遐答喙鼓矣！) (你們兩個人不要在那裡鬥嘴了！)
2. (N) || 原是民間曲藝一說一答的說唱，後來演變為相聲，也叫做「拍喙鼓」(phah-tshuì-kóo)。
🗣 tuietab 🗣 (u: tuix'tab ⬆︎ ) 對答 [wt][mo][[MK]] tuì-tap [#]
1. (V) || 應答、回答。
🗣le: (u: tuix'tab juu liuu) 🗣 (對答如流) (對答如流)

Taiwanese Dictionaries — Sources