Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: tax ns:1.
DFT (6)- 🗣 khiøq 🗣 (u: khiøq) 抾 [wt][mo] khioh
[#]
- 1. (V) to pick up; to collect
|| 拾取、撿取。
- 🗣le: (u: khiøq'tiøh cvii) 🗣 (抾著錢) (撿到錢)
- 🗣le: (u: khiøq'zhaa) 🗣 (抾柴) (拾柴火)
- 2. (V) to collect (tax); to raise (money)
|| 收集、收取。
- 🗣le: (u: khiøq'cvii) 🗣 (抾錢) (集資、募捐)
- 🗣le: (u: khiøq'soex) 🗣 (抾稅) (徵稅)
- 3. (V) to tidy up
|| 收拾、整理。
- 🗣le: (u: Mih'kvia khiøq'khiøq`leq!) 🗣 (物件抾抾咧!) (東西收一收!)
- 4. (V) to come together; to assemble
|| 聚合、聚攏。
- 🗣le: (u: khiøq'kerng) 🗣 (抾襇) (衣裙打摺)
- 🗣le: (u: khiøq zøx'hoea) 🗣 (抾做伙) (聚攏在一起)
- 5. (V) bear (a child); deliver (a baby)
|| 和手相關的動作,或是與拾取、撿取相關的抽象動作。
- 🗣le: (u: khiøq'girn'ar) 🗣 (抾囡仔) (接生、生小孩)
- 🗣le: (u: khiøq'ciafm) 🗣 (抾尖) (磨尖)
- 6. (V) to pick up and carry passengers
|| 收載。
- 🗣le: (u: ieen'lo khiøq'kheq) 🗣 (沿路抾客) (沿路收載乘客)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lap 🗣 (u: lap) 納 [wt][mo] la̍p
[#]
- 1. (V) to hand in; to hand over; to pay (eg tax, fee)
|| 繳交。
- 🗣le: (u: lap'soex) 🗣 (納稅) (繳交稅金)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 niuu 🗣 (u: niuu) 糧 [wt][mo] niû
[#]
- 1. (N) cereal; grain
|| 穀類食物。
- 🗣le: (u: bie'niuu) 🗣 (米糧) (米糧)
- 🗣le: (u: niuu'sit) 🗣 (糧食) (糧食)
- 2. (N) land tax
|| 田稅。
- 🗣le: (u: oaan niuu) 🗣 (完糧) (繳完田稅)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 søex 🗣 (u: soex sex søex) 稅 [wt][mo] suè/sè
[#]
- 1. (N) to pay tax (or revenue, duty on commodities, customs dues); to pay rent
|| 繳納給政府或物主的租賃金。
- 🗣le: (u: lap'soex) 🗣 (納稅) (納稅)
- 🗣le: (u: zhux'soex) 🗣 (厝稅) (房子的租金)
- 2. (V) to rent; to lease; let
|| 租賃。
- 🗣le: (u: soex'zhux) 🗣 (稅厝) (租房子)
- 🗣le: (u: soex'chiaf) 🗣 (稅車) (租車)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tax 🗣 (u: tax) 罩p [wt][mo] tà
[#]
- 1. (N) woven cover (fabric)
|| 用來遮蓋東西的編織物。
- 🗣le: (u: barng'tax) 🗣 (蠓罩) (蚊帳)
- 2. (V) to cover; to envelop; to shroud
|| 覆蓋、籠罩。
- 🗣le: (u: tax'bu) 🗣 (罩霧) (霧氣籠罩)
- 3. (V) to lie on one's stomach on top of another person
|| 趴在某人身上。
- 🗣le: (u: Maix tax ti laang ee syn'khw.) 🗣 (莫罩佇人的身軀。) (別趴在人家身上。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zof 🗣 (u: zof) 租 [wt][mo] tsoo
[#]
- 1. (V) to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out
|| 以一定的代價出借或借用他人物品、房地。
- 🗣le: (u: Chviar'mng lirn u zhux beq zof`laang`bøo?) 🗣 (請問恁有厝欲租人無?) (請問你們有房子要出租嗎?)
- 2. (N) rent payment; land tax; duty (fee)
|| 出借房屋、土地、物品等所收取的報酬費用。
- 🗣le: (u: zhaan'zof) 🗣 (田租) (田租)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
u:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 45