Taiwanese-English dictionaries full-text search

Langkheq laai ciaq boeq saote, langkheq tngfkhix ciaq boeq zvoatee. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang'kheq laai ciaq boeq saux'te, laang'kheq tngr'khix ciaq boeq zvoaf'tee.; Laang'kheq laai ciaq bøeq saux'tøe, laang'kheq tngr'khix ciaq bøeq zvoaf'tee. [[...]] 

He sweeps the floor after the guest arrives, He brews tea after the guest has departed. i.e. (he does everything too late)

客人來了才要掃地,客人走了才要泡茶。為時已晚

sidtøe [wt] [HTB] [wiki] u: sit'te; sit'tøe [[...]] 

actuality, on-the-spot, for practical purpose

實地

• khaf tah sidte khix zøx [wt] [HTB] [wiki] u: khaf tah sit'te khix zøx; khaf tah sit'tøe khix zøx/zøex [[...]] 
  have practical experience
  腳踏實地去做

tøexkhix [wt] [HTB] [wiki] u: te'khix; tøe'khix [[...]] 

influence of the ground (on disease or geomancy)

地氣

tøexkhix [wt] [HTB] [wiki] u: te'khix; tøe'khix [[...]][i#] [p.257]

N : "earth vapor", the air near the ground

大氣

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 70