Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thiq ar.
DFT (6)
🗣 peqthih'ar 🗣 (u: peh'thiq'ar ⬆︎ ) 白鐵仔 [wt][mo][[MK]] pe̍h-thih-á [#]
1. (N) stainless steel || 不鏽鋼。
近義:
  1. a'ieen, 亞鉛
🗣 phahthih'afkhox 🗣 (u: phaq'thiq'ar'khox ⬆︎ ) 拍鐵仔褲 [wt][mo][[MK]] phah-thih-á-khòo [#]
1. (N) || 牛仔褲。早期美國西部移民者所穿的工作服。用帳篷布縫製而成,質地堅韌,不易磨損。
近義:
  1. guafkhox, 牛仔褲
🗣 phahthih'afsay 🗣 (u: phaq'thiq'ar'say ⬆︎ ) 拍鐵仔師 [wt][mo][[MK]] phah-thih-á-sai [#]
1. (N) || 打鐵匠。以打造鐵器為職業的人。
🗣 thihguar 🗣 (u: thiq'guu'ar ⬆︎ ) 鐵牛仔 [wt][mo][[MK]] thih-gû-á [#]
1. (N) || 耕耘機。用來代替牛隻耕地的機械化農具。
🗣 thihkut'ar-svy/thihkut'ar-svef 🗣 (u: thiq'kud'ar-svef/svy ⬆︎ ) 鐵骨仔生 [wt][mo][[MK]] thih-kut-á-senn/thih-kut-á-sinn [#]
1. (Exp) || 形容長得瘦但體格卻是結實強健。
🗣le: (u: Lie m'thafng khvoax y svef'zøx sex'liap'cie, y si thiq'kud'ar'svef.) 🗣 (你毋通看伊生做細粒子,伊是鐵骨仔生。) (你不要看他個子嬌小,他可是結實強健的。)
🗣 thihteng'ar 🗣 (u: thiq'tefng'ar ⬆︎ ) 鐵釘仔 [wt][mo][[MK]] thih-ting-á [#]
1. (N) || 鐵釘。
近義:
  1. thihtefng, 鐵釘


Taiwanese Dictionaries — Sources