Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thoaf sae lieen .
Searched HTB for thoaf sae lieen, found 0,

DFT (1)
🗣 thoasaylieen 🗣 (u: thoaf'sae'lieen) 拖屎連 [wt][mo] thua-sái-liân [#]
1. (Exp) || 罵人的話,用在許多的狀況中,但多用在罵人做事拖拉遲緩。
🗣le: (u: Khaf'chiuo khaq kirn`leq, maix ti hiaf thoaf'sae'lieen.) 🗣 (跤手較緊咧,莫佇遐拖屎連。) (手腳快一些,不要在那拖拖拉拉。)
2. (Exp) || 被折磨得很淒慘。
🗣le: (u: Zef u tok`neq, na ciah`løh, bøo sie ma thoaf'sae'lieen.) 🗣 (這有毒呢,若食落,無死嘛拖屎連。) (這有毒耶,若吃下去,沒死也只剩半條命。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)
🗣u: Khaf'chiuo khaq kirn`leq, maix ti hiaf thoaf'sae'lieen. 跤手較緊咧,莫佇遐拖屎連。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
手腳快一些,不要在那拖拖拉拉。
🗣u: Zef u tok`neq, na ciah`løh, bøo sie ma thoaf'sae'lieen. 這有毒呢,若食落,無死嘛拖屎連。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這有毒耶,若吃下去,沒死也只剩半條命。

Lim08 (1)
u: thoaf'sae'lieen 拖屎連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0425] [#61096]
( 1 )( 女人ma7人e5話 ) ka7人 [ 連回 ], 去死好lah 。 ( 2 )( 卑 ) 戇戇遲鈍 。 <>