Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for tiau thaau, found 0,
DFT_lk (3)
- 🗣u: Yn thaau'kef cyn gaau ka laang tiaw. 𪜶頭家真𠢕共人刁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們的老闆很會為難人。
- 🗣u: Y si tiaw'tii beq kaq goar zøx tuix'thaau. 伊是刁持欲佮我做對頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他是故意要跟我敵對。
- 🗣u: Y cid'zun chiuo lao`tiøh, bøo zaai'tiau khix kafng'te zøx zhof'tang`ee, tø irn cit'koar khaq khyn'khør ee sid'thaau tngr'laai zhux`lie zøx, “borng thaxn khaq be saxn”, ma khaq viaa kuy'kafng ti zhux`lie eeng'siefn'siefn. 伊這陣手扭著，無才調去工地做粗重的，就允一寡較輕可的穡頭轉來厝裡做，「罔趁較袂散」，嘛較贏規工佇厝裡閒仙仙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他現在手扭到，沒法到工地做粗重的工作，便承接一些比較輕鬆的工作回來家裡做，「多少賺一點」，也勝過於成天在家無所事事。
Maryknoll (2)
- hiongtiau [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'tiau; (phvae'tiau, phvae thaau'zhae) [[...]]
- bad omen, augury of evil
- 凶兆,壞預兆
- tiauxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau'thaau [[...]]
- omen, augury
- 兆頭
EDUTECH (3)
- hør-tiauxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hør-tiau'thaau [[...]]
- a good omen
-
- tiauxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau'thaau [[...]]
- to turn the head
- 掉頭
- tiauxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau'thaau [[...]]
- omen, sign
- 預兆
EDUTECH_GTW (1)
- tiauxthaau 兆頭 [wt] [HTB] [wiki] u: tiau'thaau [[...]]
-
- 兆頭
Embree (1)
- tiauxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau'thaau [[...]][i#] [p.263]
- N : omen, sign
- 預兆
Lim08 (1)
- u: tiau'thaau 兆頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0244] [#62384]
- omen, sign
- 前兆 。 < 有 ～ ～ 。 >