Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 tiexnpøx 🗣 (u: tien'pøx) 電報 [wt][mo] tiān-pò [#]

1. (N) || 以電的訊號來傳送遠方文字、圖片或消息的通信方式。分有線和無線電報二種。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Zaf'hngf tien'si u pøx korng nng ee chid'thøo'girn'ar ti kofng'hngg siøf'thaai. 昨昏電視有報講兩个𨑨迌囡仔佇公園相刣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

昨天電視上有報導兩名不良少年在公園互砍。

🗣u: Y Taai'gie korng kaq ciog toafn'tiaq`ee, sor'ie ho tien'si'taai chviax khix pøx Taai'gie syn'buun. 伊臺語講甲足端的的，所以予電視台倩去報臺語新聞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他臺語說得非常道地，所以受聘電視台播報臺語新聞。

bøsvoax tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'svoax'tien'pøx; bøo'svoax tien'pøx [[...]] 

wireless telegram, radiogram

無線電報

busvoax tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: buu'svoax tien'pøx; (bøo'svoax tien'pøx) [[...]] 

radiogram, wireless telegram

無線電報

zhahpøx [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq'pøx [[...]] 

advertisements during the program

插播

• Tak zhud tiexnsi ma u zhahpøx kofngkøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Tak zhud tien'si ma u zhaq'pøx korng'køx. [[...]] 
  Every television program is interrupted with advertisements.
  每個電視也插播廣告。

khax tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: khax tien'pøx [[...]] 

telegraph

打電報

kofngpøx-tiexntaai [wt] [HTB] [wiki] u: korng'pøx tien'taai; korng'pox-tien'taai [[...]] 

broadcasting station, radio station

廣播電台

phaq-tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: phaq tien'pøx; phaq-tien'pøx [[...]] 

telegraph, send a telegram

打電報

tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: tien'pøx [[...]] 

cable, telegram

電報

• phaq-tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: phaq tien'pøx; phaq-tien'pøx [[...]] 
  send a telegram
  打電報

tiexnpørhuix [wt] [HTB] [wiki] u: tien'pøx'huix [[...]] 

cable charge, telegram fee

電報費

tiexnsi pørsarngky [wt] [HTB] [wiki] u: tien'si pøx'saxng'ky [[...]] 

television transmitter

電視播送機

koxng-tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: koxng-tien'pøx [[...]] 

send a telegram

拍電報

phaq-tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-tien'pøx [[...]] 

send a telegram

打電報

tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: tien'pøx [[...]] 

telegram

電報

phaq-tiexnpøx 拍電報 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-tien'pøx [[...]] 

拍電報

tiexnpøx 電報 [wt] [HTB] [wiki] u: tien'pøx [[...]] 

電報

koxng-tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: koxng'tien(-pøx) [[...]][i#] [p.148]

VO : send a telegram

拍電報

phaq-tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'tien'pøx [[...]][i#] [p.212]

VO : send a telegram

打電報

tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: tien'pøx [[...]][i#] [p.262]

N : telegram

電報

u: tien'pøx'kiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.262]

N keng : telegraph office

電報局

u: tien'pøx 電報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62162]

（ 日 ） < phah ～ ～ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 117