Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: tiern.

Lim08 (104)

u: buun'tiern ⬆︎ 文典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0726] [#4053]: 辭典。 <>
u: zaix'zoarn'tiern'ji ⬆︎ 再轉典字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#4247]: 不動產再質押e5證書。 <>
u: zaix'thiafm'tiern'khex'ji ⬆︎ 再添典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0586] [#4278]: 二次抵押e5證書。參照： [ 典 ] 。 <>
u: zex'tiern ⬆︎ 祭典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0798] [#5033]: 祭拜e5典禮。 <>
u: chiefn'sw ban'tiern ⬆︎ 千書萬典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0162] [#7762]: 各種書典。 <∼∼∼∼ 孝義為先。 >
u: chyn'tiern ⬆︎ 親展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0225] [#8382]: （日）信封頂面e5親啟。 <>
u: zhud'kefng jip'tiern ⬆︎ 出經入典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0350] [#10179]: 引用經典。 < 所講e5 long2是 ∼∼∼∼ 。 >
u: zhud'tiern ⬆︎ 出典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0354] [#10305]: theh8去抵當。 <∼∼ 者。 >
u: cie'tiern hau'siok ⬆︎ 止典候贖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0123] [#10419]: 停止典當來等候贖回。 <>
u: ciøf'kefng taix'tiern'ji ⬆︎ 招耕帶典字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0195] [#12275]: ＝ [ 招耕帶典契字 ] 。 <>
u: ciøf'kefng taix'tiern'khoex'ji ⬆︎ 招耕帶典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0195] [#12276]: 向佃農用耕地抵押借錢e5證書。 <>
u: zoarn'tiern ⬆︎ 轉典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0841] [#13559]: 轉抵押，二胎抵押。參照： [ 典 ] 。 <∼∼ 字。 >
u: zu'tiern ⬆︎ 自展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0344/B0371] [#14646]: 自慢，自負。 <>
u: zu'tiern ⬆︎ 字典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0344/B0371] [#14647]: 字 ( ji7 ) 典。 <>
u: erng'tiern ⬆︎ 永典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0078] [#15629]: 無期限e5典當 ( tng3 ) 。 <>
u: hoad'tiern ⬆︎ 發展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21092]: （日） <>
u: hoong'tiern ⬆︎ 磺碘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0837] [#21656]: ＝ [ 埃多方散 ] 。 <>
u: ji'tiern ⬆︎ 字典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0738] [#25496]: 收集字e5解說e5冊。 <>
u: kaf'tiern'khoex'ji kaf'tiern'khøex'ji ⬆︎ 加典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0175] [#27511]: 典當契約書。 <>
u: kefng'tiern ⬆︎ 經典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0304] [#29014]: ( 文 )<>
u: khie'kefng cin'zof'tiern ciøq'giin'ji ⬆︎ 起耕盡租典借銀字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30159]: ＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng cin'zof'tiern khoex'ji ⬆︎ 起耕租典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30160]: ＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng cin'tiern khoex'ji ⬆︎ 起耕盡典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30161]: ＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng thay'tiern khoex'ji ⬆︎ 起耕胎典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30166]: ＝ [ 起耕典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng tiern'zhaan khoex'ji ⬆︎ 起耕典田契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30167]: ＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng tiern'cin khoex'ji ⬆︎ 起耕典盡契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30168]: ＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng'tiern khoex'ji ⬆︎ 起耕典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30169]: 抵押借據寫明債主e7 - tang3自由換佃農。 <>
u: khie'kefng tioong'tiern khex'ji ⬆︎ 起耕重典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30170]: 抵押借據寫明債主e7 - tang3自由換佃農koh e7 - tang3再抵押。 <>
u: khoafn'tiern ⬆︎ 寬展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#31484]: ( 文 ) 寬容，容赦，赦免。 <>
u: khoafn'tiern ⬆︎ 寬典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#31485]: ( 文 ) 寬赦e5恩典。 <>
u: khofng'hy ji'tiern ⬆︎ 康熙字典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0506] [#31742]: 清國康熙時代編e5字典。 <>
u: kiao'tiern ⬆︎ 繳典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0249] [#33241]: 典主ka7家己e5典權讓渡hou7人。參照： [ 典 ] 。 <>
u: kor'tiern ⬆︎ 古典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0475] [#36415]: ( 文 )<>
u: kox'tiern ⬆︎ 故典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0475] [#36479]: 古典，典故。 < 引 ∼∼; 照 ∼∼; bat ∼∼ 。 >
u: lau'bea'tiern'zafng ⬆︎ 老馬展鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0941] [#38351]: 老當益壯。 <>
u: leeng`ciar pud'cin'tiern ⬆︎ 能者不盡展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0990] [#38689]: Gau5 e5人boe7 ai3盡展功夫。 <>
u: oah'khoex'tiern'giap ⬆︎ 活契典業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0142] [#43020]: 抵押e5土地、不動產。＝ [ 活契 ] 、 [ 活產 ] 。 <>
u: oe'sefng tiern'larm'hoe ⬆︎ 衛生展覽會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0155] [#43494]: （日）衛生相關e5展覽會。 <>
u: peq'six'tiern ⬆︎ 扒四展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0774] [#45458]: 展做大e5字型。 <∼∼∼ teh睏。 >
u: sexng'tiern ⬆︎ 聖典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51232]: 神聖e5禮典。 <>
u: seeng'tiern ⬆︎ 承典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51307]: 承受典當。 <∼∼ 者＝典當e5債權人。 >
u: siefn'tiern ho'boe ⬆︎ 先典後賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0686] [#52481]: 先當e5物件後來才賣。 <>
u: siør'tiern ⬆︎ 小典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0710] [#53647]: 小當 ( tng3 ) 店。 <>
u: suu'tiern ⬆︎ 辭典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#56015]: ( 日 ) 。 <>
u: sui'tiern ⬆︎ 瑞典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56237]: 北歐洲e5國家名。 <>
u: tai'tai'tiern'tiern ⬆︎ 大大典典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0018] [#56929]: 公然，公開。 < 這是 ∼∼∼∼ e5 tai7 - chi3 。 >
u: tai'tiern ⬆︎ 大典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0019] [#56938]: ( 1 ) 大典禮。 ( 2 ) 公然。 <( 2 )∼∼ 就kap伊入 -- 去。 >
u: thay'tiern'ji ⬆︎ 胎典字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0019] [#59081]: ＝ [ 胎典契 ] 。 <>
u: thay'tiern'khoex ⬆︎ 胎典契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0019] [#59082]: 抵押契約證明。 <>
u: thex'tiern ⬆︎ 退典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0411] [#59808]: ＝ [ 繳典 ] 。 <>
u: thiafm'tiern'ji ⬆︎ 添典字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#60070]: ＝ [ 添典契字 ] 。 <>
u: thiafm'tiern'khoex'ji ⬆︎ 添典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#60071]: 前典當e5物件koh再加添借錢e5證書。 <>
u: thoex'tiern ⬆︎ 替典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0448] [#61165]: ＝ [ 繳典 ] 。 <>
u: tiern ⬆︎ 展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0283] [#62024]: ( 1 ) 誇耀家己。 ( 2 ) 廣闊。 <( 1 ) 自己 ∼ 伊e5氣力； ∼ 才情。 ( 2 ) 米籃嘴做了不止 ∼ ；事業koh ∼ 大； ∼ na2 phou7亭 , 攝來親像針鼻大＝展開na2製糖廠e5厝頂 , 收縮起來toh8 na2針孔 , 指phah開大包巾e5人。 >
u: tiern ⬆︎ 典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0283/B0292] [#62025]: ( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 不動產e5抵押。 ( 3 ) 典故。 <( 2 )∼ 當； ka7人 ∼ ； ∼ 字；出 ∼ 。 ( 3 ) 故 ∼ 。 >
u: tiern'an ⬆︎ 展限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0284] [#62027]: 延期。 <∼∼ 期日。 >
u: tiern'boea ⬆︎ 典買 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290/B0289] [#62028]: 抵押kap買斷。 <>
u: tiern'boe ⬆︎ 典賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290/B0289] [#62029]: 抵押kap賣斷。 <>
u: tiern'bong ⬆︎ 展墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62030]: ( 文 ) 掃墓祭拜。 <>
u: tiern'bong## ⬆︎ 展望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0000] [#62031]: 發展e5 ng3望。 <>
u: tiern'zafng ⬆︎ 展鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286] [#62033]: 馬鬃展開。 < 老馬 ∼∼ ＝指老人theh8出勇氣來展示勇壯e5款式。 >
u: tiern'zek ⬆︎ 典籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62035]: ( 文 ) 典藏書籍。 <>
u: tiern'zheq ⬆︎ 典冊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286] [#62036]: 經書，古冊。 <>
u: tiern'zhud ⬆︎ 典出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62041]: 抵押出去。 <>
u: tiern'ciøq'guun'ji ⬆︎ 典借銀字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62042]: 抵押貸款e5證書。 <>
u: tiern'ciøq'ji ⬆︎ 典借字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62043]: ＝ [ 典借銀字 ] 。 <>
u: tiern'ciofng ⬆︎ 典章 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62044]: ( 文 ) 規則。 <>
u: tiern'cid ⬆︎ 碘質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62045]: tincture of iodine; ( 藥 )<>
u: tiern'ciuo ⬆︎ 碘酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62046]: tincture of iodine; ＝ [ 碘質 ] 。 <>
u: tiern'zoarn ⬆︎ 輾轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62047]: ( 文 ) 倒轉。 <>
u: tiern'zuo ⬆︎ 典主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62048]: 抵押權人。參照： [ 典 ] 。 <>
u: tiern'gak ⬆︎ 典獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0284/B0285] [#62049]: （日）刑事長官e5舊稱。 <>
u: tiern'gee ⬆︎ 展牙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285/B0285] [#62050]: 自誇；講大話。 <>
u: tiern'hoong ⬆︎ 展紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62051]: 誇耀景氣好，展威。 <>
u: tiern'hofng'siin ⬆︎ 展風神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62052]: 誇耀，聳 ( chhang3 ) 鬚，展威風。 <>
u: tiern'ji ⬆︎ 典字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286] [#62054]: 抵押權e5證書。 <>
u: tiern'kex ⬆︎ 典價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62059]: 典權設定e5時交付e5金額。 <>
u: tiern'khafng ⬆︎ 展孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0284] [#62062]: 誇耀，自誇。 <>
u: tiern'khvoax ⬆︎ 展看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62063]: 展開看bai7 。 <>
u: tiern'khoex tiern'khøex ⬆︎ 典契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285/B0285] [#62064]: 不動產e5抵押證書。 <>
u: tiern'khuy ⬆︎ 展開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285/B0285] [#62065]: 掀開， phah開，推廣。 < 雨傘 ∼∼ 。 >
u: tiern'koax ⬆︎ 典掛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62066]: ( 證書等記載e5文句 ) 抵當，入典。 < 亦無重張 ∼∼ 他人。 >
u: tiern'koaan ⬆︎ 典權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62068]: 抵押權。 <∼∼ 設定； ∼∼ 登記。 >
u: tiern'kox ⬆︎ 典故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62070]: ( 文 ) 古典。 <>
u: tiern'larm ⬆︎ 展覽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62071]: （日）展示物件。 <>
u: tiern'larm'hoe ⬆︎ 展覽會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62072]: （日）展示物件e5會。 <>
u: tiern`laang ⬆︎ 典人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62073]: 抵押hou7人。 <>
u: tiern'lea ⬆︎ 典禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0291] [#62074]: 儀式。 <>
u: tiern'lea'sy ⬆︎ 典禮司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0291] [#62075]: ( 官名 )<>
u: tiern'lo ⬆︎ 典路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0291] [#62077]: ( 文 ) 典故。 <>
u: tiern'oan ⬆︎ 展緩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0284] [#62078]: 延期。 <∼∼ 日子。 >
u: tiern'phox ⬆︎ 典舖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62081]: ( 文 ) 當店。 <>
u: tiern'pør ⬆︎ 展寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#62082]: 誇示。 < 物件theh8出來 ∼∼ 。 >
u: tiern'syn'sex ⬆︎ 展身勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286] [#62084]: ( 1 ) 身軀擺架勢。 ( 2 ) 靠勢力展威風。 <( 1 )∼∼∼ teh當等。 ( 2 )∼∼∼ 要壓 -- 人。 >
u: tiern'sit ⬆︎ 展翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286/B0286] [#62085]: 展開翼股。 <>
u: tiern'suo ⬆︎ 典史 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0286] [#62086]: 官職e5名，地方官衙e5文書。 <>
u: tiern'thax ⬆︎ 展奓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62088]: 做對手。 < 你hou7我be7 ～～＝你m7是我e5對手。 >
u: tiern'tngx ⬆︎ 典當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62089]: ( 1 ) 抵押貸款。 ( 2 ) 當店。 <>
u: tiern'toa ⬆︎ 展大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0288] [#62090]: ( 1 ) 誇大。 ( 2 ) 擴充。 <>
u: tiern'uy ⬆︎ 展威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0284] [#62091]: 虎、貓等受氣e5時展出恐怖e5款式。 < 閒人閃開 , 老人beh ∼∼ 。 >
u: toa'tiern ⬆︎ 大典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0431] [#64507]: 大間e5當店。 <>
u: wn'tiern yn'tiern(漳)/ɨfn'tiern(泉) ⬆︎ 恩典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0119/A0096/A0121] [#66478]: ( 1 ) 恩惠。 ( 2 ) 特赦。 <( 2 )∼∼-- 我＝ Ka7我特赦。 >
u: tiern'tiern ⬆︎ 典典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287/B0291] [#68516]: ＝ [ 典 ]( 2 ) 。 <>
u: tiern'tiern ⬆︎ 展展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287/B0287/B0291/B0291] [#68517]: ＝ [ 展 ] 。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 124

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.