Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for tngf ns:1, found 1,
- tngf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- when as; when; bear; to support; sustain (an office or honor); lie in wait for; lay a trap for; then; at that time; well-matched
- 當; 逮捕 (設陷阱)
DFT (2)- 🗣 tngf 🗣 (u: tngf) 當p [wt][mo] tng
[#]
- 1. (Adv) just at the time of; exactly at; when
|| 正值、正逢。
- 🗣le: (u: hoef tngf aang) 🗣 (花當紅) (花正紅)
- 2. (Prep) (preposition) to face; facing toward
|| 面對、面向。
- 🗣le: (u: Goar tngf thvy ciux'zoa, zoat'tuix bøo phiexn`lie.) 🗣 (我當天咒誓,絕對無騙你。) (我對天發誓,絕對沒騙你。)
- 🗣le: (u: Lie karm kvar tngf goar ee bin kaq y tuix'cie?) 🗣 (你敢敢當我的面佮伊對指?) (你敢當著我的面和他對質嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tngf 🗣 (u: tngf) 張t [wt][mo] tng
[#]
- 1. (V) to wait for an opportunity; to watch for one's chance; to wait for; to expect; to keep watch; to watch over; to lay a trap for (an animal); to lure
|| 伺機、守候。
- 🗣le: (u: ho goar tngf`tiøh) 🗣 (予我張著) (被我堵到)
- 🗣le: (u: tngf ciao'ar) 🗣 (張鳥仔) (設機關捕鳥)
- 2. (N) animal trap
|| 捕捉動物用的器具。
- 🗣le: (u: ciao'ar tngf) 🗣 (鳥仔張) (捕鳥器)
- 🗣le: (u: niao'chie tngf) 🗣 (鳥鼠張) (捕鼠器)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- tngf [wt] [HTB] [wiki] u: tngf [[...]]
- bear, to support, sustain (an office or honor), lie in wait for, lay a trap for, then, at that time, well-matched
- 當,逮捕(設陷阱),當 ...的時候
EDUTECH (2)
- tngf [wt] [HTB] [wiki] u: tngf [[...]]
- when, at the time
- 當
- tngf [wt] [HTB] [wiki] u: tngf [[...]]
- bear, lure into a trap
- 當
Embree (4)
- u: tngf [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266]
- : see also tofng
-
- tngf [wt] [HTB] [wiki] u: tngf [[...]][i#] [p.266]
- V : bear (responsibility)
- 當
- tngf [wt] [HTB] [wiki] u: tngf [[...]][i#] [p.266]
- V : lure into a trap
- 當
- tngf [wt] [HTB] [wiki] u: tngf [[...]][i#] [p.266]
- V/Smod/Pmod : just at the time, when
- 當
Lim08 (1)
- u: tngf 當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0390] [#63412]
-
- ( 1 ) tu2 - tioh8 。
( 2 ) tu2 - tu2好 。
( 3 ) 擔當 , 承受 。
( 4 ) 等機會 , 等待 。
( 5 ) 用活tauh掠 。 <( 1 ) ~ 面 ; ~ phaiN2運 ; ~ 時 ; ~ hit時 ; ~ 起頭 。
( 2 ) 正 ~ 時 ; ~ 我teh講話 ; 日 ~ 崎 ; ~ 興 。
( 3 ) ~ be7來 ; ~ 保正 ; ~ 兵 ; ~ tioh8差事 。
( 4 ) ~ 機會 ; ~ 人e5過失 ; 探偵teh ~ 賊仔 。
( 5 ) 老鼠 ~ ~ 老鼠 。 >